Die fünf Wunden

Kirstin Valdez Quade hat bisher mit Night at the Fiestas hochgelobte Erzählungen veröffentlicht, für die sie vielfach ausgezeichnet wurde. Ihre Texte, die sich häufig um das Leben von Latino-Familien im Südwesten der USA drehen, sind u. a. im New Yorker und der New York Times erschienen. Sie unterrichtet Creative Writing an der Stanford University.

Petra Post und Andrea von Struve übersetzen seit mehr als 30 Jahren gemeinsam Belletristik und Sachbücher aus dem Englischen, mit Schwerpunkt Biografie, Zeitgeschichte und Frauenliteratur, darunter Werke von Morris Berman, Margaret Drabble und Ruth L. Ozeki.

Hochempathische Milieustudie mit Charakteren, die im Gedächtnis bleiben.

»Meisterhaft und bewegend: Die fünf Wunden zeichnet eine Welt voller Mitgefühl und Menschlichkeit. « New York Times Book Review

»Eine großartig geschriebene Geschichte vom Kaliber eines Jonathan Franzen.« O Magazine

»Man fühlt sich ganz und gar in diese Figuren und ihre Welt hineinversetzt - und träumt von einem besseren Leben, genau wie sie. Eine mitreißende Geschichte.« The Guardian

»Die Figuren sind liebevoll gezeichnet und ungeheuer einprägsam. Mit ihrem großen erzählerischen Können entwirft Kirstin Valdez Quade unvergessliche Szenen, in denen die Wahrheit im Detail steckt.« Colm Tóibín