Von Moment zu Moment

Das Buch besteht aus 35 Haiku und den dazu angefertigten 35 grafischen Darstellungen. Sie entstanden im Zeitraum vom 20. Februar 2020 bis zum 15. Februar 2022, als die Corona-Pandemie ihren Höhepunkt erreicht hatte und zudem der russische Überfall auf die Ukraine unmittelbar bevorstand. Die Empfindungen, Gedanken und Gefühle während dieser Zeit wurden als Momentaufnahmen in Anlehnung an die traditionelle japanische Versform von 5-7-5 Silbenstrophen kurz und komprimiert zum Ausdruck gebracht, Der Anhang bietet eine kurze Erklärung zu der geschichtlichen Entwicklung des Haiku sowie des haiga hin zu einer künstlerisch-symphonischen Einheit in Japan. Kurzum: Das Buch illustriert, dass Haiku und haiga zeit-, ort- und kulturübergreifend wirksam sind.