35 Sonnets (eBook)

In '35 Sonnets,' Fernando Pessoa presents a distinguished collection that showcases his profound mastery in English sonnetry, a stylistic divergence from his native Portuguese. Each poem embodies an intricate tapestry of emotion, exploring themes such as existential musings and the metaphysical interplay between the self and the universe. Though Pessoa is often associated with the modernist landscape and the fragmentation of the self, this collection resonates with the echoes of the English sonnet tradition, aligning him with the likes of Shakespeare and Petrarch while interweaving Pessoa's unique, complex identity within its verses. The poetic architecture within these sonnets carries the literary context of a bilingual intellect bridging different cultural expressions.

Fernando Pessoa, the quintessential Portuguese poet, wore many literary masks, known as 'heteronyms,' to explore various existential and artistic dimensions. His decision to craft '35 Sonnets' in English speaks to his profound adoration and intimate engagement with the language. Perhaps this venture reflects a personal challenge, an exploration of identity or an attempt to transcend cultural and linguistic boundaries and achieve a universal poetic voice. Pessoa's multifaceted persona and his constant inquiry into the nature of self and art underpin the mesmerizing verses found in this body of work.

This edition, meticulously replicated by DigiCat Publishing, offers readers a journey into the heart of Pessoa's English sonneteering. It is highly recommended for connoisseurs of modernist poetry, fans of Pessoa's intricate thought processes, and anyone who cherishes the enduring form of the sonnet. Readers will find themselves delving into the silent dialogues between Pessoa and the pantheon of English literature, emerging with a deeper appreciation for one of the most enigmatic poets of the 20th century and the power of a sonnet to capture the eternal in a mere fourteen lines.