Capinero

Tanya Josefowitz, am 17. Mai 1929 geboren in Worms am Rhein, emigrierte 1938 in die USA, heiratete 1949 in Manhattan den Unternehmer und Musiker David Josefowitz (1918-2015), gründete eine Familie und wurde später selbst Künstlerin. Seither hat sie zwei autobiographische Erzählungen verfaßt: "I Remember ..." (1999; 2019) über die Flucht der Familie aus Hitler-Deutschland, und "Capinero. A Bird" (1992) über Leben, Überlebenskampf und Sterben eines kleinen Vogels, den sie einst in einem Ferienort in Italien erworben hatte. Mit ihren eigenen Zeichnungen und Schwarzweiß-Photos bebildert, entstanden, als Tanya Josefowitz und Capinero ihre besondere Beziehung lebten, erzählt dieses Buch eine sehr einfache, dabei äußerst bewegende Geschichte. Das Buch wurde von Jörg W. Rademacher herausgegeben und übersetzt. - Zweisprachige Ausgabe.