Barrier Highway

Garry Disher, geboren 1949, wuchs im ländlichen Südaustralien auf. Er schreibt Romane, Kurzgeschichten, Kriminalromane und Kinderbücher. Sein Werk wurde für den Booker Prize nominiert und mehrfach ausgezeichnet, u. a. viermal mit dem Deutschen Krimipreis sowie mit dem wichtigsten australischen Krimipreis, dem Ned Kelly Award. Garry Disher lebt an der Südküste von Australien in der Nähe von Melbourne.

Peter Torberg, geboren 1958 in Dortmund, studierte in Münster und in Milwaukee. Seit 1990 arbeitet er hauptberuflich als freier Übersetzer, u. a. der Werke von Paul Auster, Michael Ondaatje, Ishmael Reed, Mark Twain, Irvine Welsh und Oscar Wilde.

»Das Setting, die Atmosphäre ist überragend. Was Anfänge betrifft, dürfte dieser Roman schwer zu toppen sein. Auf wenigen Seiten entwirft Disher eine herausragende, komplexe Szenerie. Bereits am Ende des ersten Kapitels bleibt einem beinahe das Herz stehen, nicht umzublättern ist einfach unmöglich. Schlicht meisterhaft.« (Sue Turnbull, The Sydney Morning Herald)

»Genauso genial wie Bitter Wash Road und Hope Hill Drive. Ausnehmend gut geschrieben, bestätigt Garry Disher mit seinem dritten Hirsch-Roman einmal mehr seine Stellung als Meister des Outback-Noir.« (Canberra Weekly)

»Hier geht es um viel mehr als nur einen Kriminalfall. Disher hat einen scharfen Sinn für das Soziologische. Tiverton und seine Bewohner repräsentieren einen Mikrokosmos des ländlichen Lebens. Die Handlung wird niemals hastig vorangetrieben, sondern exquisit serviert. Niemals können wir uns sicher sein, wem wir vertrauen können, Wahrheiten sind stets ungewiss. Währenddessen schmecken wir den Staub, hören den Regen und atmen dieselbe Luft wie Dishers Figuren.« (Tony Birch, Australian Book Review)

»Es sind die kleinen Momente, die den Roman so besonders machen. Die Gesellschaft, die Dorfgemeinschaft sind Garry Disher genauso wichtig wie das Verbrechen.« (Patricia Karvelas, ABC Radio National)

»Kaum einer beherrscht den Outback-Krimi so verlässlich gut wie Garry Disher. Durchdacht ausgelegt, bewegen sich die Handlungsstränge gekonnt aufeinander zu und vereinen sich in einem spannenden Finale. Bildhaft führt er einem die Hoffnungslosigkeit auf den heruntergekommen Farmen vor Augen, ohne je auf seine Figuren herabzublicken. Hirsch, schlauer als er aussieht, ist kein Superheld, sondern ein Mann, der versucht, in einer schwierigen Situation sein Bestes zu geben. Beeindruckend, fesselnd, tiefgehend und sehr unterhaltsam.« (Jeff Popple, Murder, Mayhem and Long Dogs)

»Disher ist ein Meister der Inszenierung: Die trockene, kalte Einsamkeit des südaustralischen Outbacks erwacht auf Hirschs Routinefahrten zu abgelegene Farmen zum Leben. Sehr empfehlenswert.« (Pat Pledger, ReadPlus)

»Constable Hirschhausens Fälle im ›Land des Ungesehenen, Ungehörten‹: Damenwäschediebstahl, Waldfrevel, Erbschleicherei, Immobilienschwindel, Totschlag, Vernachlässigung von Kindern, religiöser Wahn. Pointillismus pur mit einem einfühlsamen, klugen Dorfpolizisten. Meisterhaft.«