Ossian and Ossianism

Volume 1 General Introduction [c.45 000 words] Part 1: Alexander Macdonald, preface to Ais-Eiridh na Sean Chanoin Albannaich ('The Resurrection of the Ancient Scottish Language') (1751) Part 2: Jerome Stone, 'Alpin and the Daughter of Mey' (1756) [with literal translation of 1805] Part 3: James Macpherson, Death (1753) Part 4: James Macpherson, The Highlander (1758) Part 5: James Macpherson, 'On the Death of Marshall Keith' (1758) Part 6: James Macpherson, 'On the Earl Marischal's Welcome to his Native Country: An Ode, attempted in the manner of Pindar' (1760) Part 7: Fragments of Ancient Poetry Collected in the Highlands of Scotland, and translated from the Galic or Erse Language (2nd edition, Edinburgh, [October] 1760). Volume 2 Part 8: Fingal: An Ancient Epic Poem in Six books; together with several other Poems , composed by Ossian, the son of Fingal; translated from the Galic Language by James Macpherson (London [Dec 1761], 1762) Part 9: Temora: An Ancient Epic Poem in Eight books; together with several other Poems, composed by Ossian, the son of Fingal; translated from the Galic Language by James Macpherson (London [March], 1763) Volume 3: Part 10: Critical and Scholarly Response 1. The Critical Review, vol. 10, July 1760, pp. 28-30. [Fragments] 2. The Monthly Review, vol. 23, September 1760, pp. 204-5 [Fragments] 3. The Annual Register for the Year, 1760, 3, pp. 253-56 [Fragments] 4. The Critical Review, vol.12, December 1761, pp. 405-18 [Fingal] 5. The Monthly Review, vol.26, January 1762, pp. 41-57 [Fingal] 6. The Critical Review, vol.13, January 1762, pp. 45-53 [Fingal] 7. The Monthly Review, vol.26, February 1762, pp. 131-41 [Fingal] 8. The Annual Register for the Year, 1761, 4, pp. 276-82 [Fingal] 9. Ferdinando Warner, Remarks on the History of Fingal, And other poems of Ossian: Translated by Mr Macpherson. In a Letter to the Right Honourable Lord L----. (1762) 10. The Staff of Gisbal: A Hyperborean Song. Translated from the Fragments of Ossian, the son of Fingal (1762) 11. Donald Macdonald [pseudonym], Three Beautiful and Important Passages omitted by the translator of Fingal, Translated and Restored (1762) 12. Daniel Webb [?], Fingal Reclaimed (1763) 13. The Critical Review, vol.15, March, 1763, pp. 200-209 [Temora] 14. The Monthly Review, vol. 28, April 1763, pp. 274-81 [Temora] 15. William Stukeley, A Letter from Dr Stukeley to Mr Macpherson on his publication of Fingal and Temora. With a print of Cathmor's Shield (1763) 16. Fingal King of Morven: Knight Errant (1764) 17. Letters to Hugh Blair from