Wähle, sagt mir die Erinnerung
Juden und Deutsche in einer Kleinstadt der dreissiger Jahre
Seiten
Moshe Israels lebenslange Auseinandersetzung mit der Erinnerung an das in der Kindheit und Jugend Erfahrene und Erlebte und seine unermüdliche Suche nach einem Weg, das Unbeschreibliche, die Shoah, mit Worten zu fassen, finden ihren Ausdruck in der Arbeit mit verschiedenen Textgattungen.
Der Band vereinigt erstmals Tagebuchaufzeichnungen und Gedichte, einen autobiographisch-literarischen Essay sowie einen bereits 1942-1945 entstandenen "dramatischen Roman".
"Die Texte Moshe Israels. sollen über das persönliche Zeugnis hinaus die Existenz einer deutschsprachigen Literatur in Israel belegen, die bis heute dort, wo sie vor allem wahrgenommen werden sollte, in Deutschland, zu wenige Leser findet." (Hans Otto Horch / Till Schicketanz)
Der Band vereinigt erstmals Tagebuchaufzeichnungen und Gedichte, einen autobiographisch-literarischen Essay sowie einen bereits 1942-1945 entstandenen "dramatischen Roman".
"Die Texte Moshe Israels. sollen über das persönliche Zeugnis hinaus die Existenz einer deutschsprachigen Literatur in Israel belegen, die bis heute dort, wo sie vor allem wahrgenommen werden sollte, in Deutschland, zu wenige Leser findet." (Hans Otto Horch / Till Schicketanz)
Moshe (Manfred) Israel, geboren 1920 in Schlawe, einer unweit von Stolp im ehemaligen Pommern gelegenen Kleinstadt, verließ Deutschland im Frühjahr 1938 und gelangte über die Niederlande im Sommer 1939 nach Palästina. Zunächst im Kibbuz Hasorea lebend gehörte er seit 1942 zu den Mitgliedern des Kibbuz Kefar Menahem.
"Warum schreibe ich eigentlich in Deutsch und nicht in Hebräisch oder beiden Sprachen gleichzeitig?. Der Grund ist der, daß ein Großteil der Ereignisse und der Vorgänge, die ich darstellen will, sich zu der Zeit abspielte, in der ich vor allen Dingen deutschsprechend war - und ich also sozusagen 'aus erster Quelle' schöpfen und gestalten kann." (Aus einem Tagebuch der Erinnerungen, 16. Februar 1987)
Erscheint lt. Verlag | 1.7.1996 |
---|---|
Einführung | Hans O Horch, Till Schicketanz |
Mitarbeit |
Cover Design: Günter Vanecek |
Verlagsort | Erkelenz |
Sprache | deutsch |
Maße | 145 x 220 mm |
Gewicht | 357 g |
Einbandart | gebunden |
Themenwelt | Literatur ► Briefe / Tagebücher |
Literatur ► Romane / Erzählungen | |
Schlagworte | Hardcover, Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur • HC/Belletristik/Erzählende Literatur • Israel • Pommern • Schlawe • Shoah |
ISBN-10 | 3-932483-00-6 / 3932483006 |
ISBN-13 | 978-3-932483-00-4 / 9783932483004 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich