Ein großer, leerer Raum, salonhaft, renovierungsbedürftig, keine Möbel, nur ein Stuhl. Ein paar großformatige Bilder, alle an die Wände gelehnt. Hinten eine große Glastür nach draußen, sodass zwei Räume entstehen, die fast ineinander übergehen: der «Salon» und dahinter die Terrasse. Insgesamt: Leicht morbide Eleganz. Musik: Haydn, «Die Schöpfung – erster Tag». Eduard, mit einem Vorschlaghammer, stellt sich vor eine Wand, doch offenbar halten ihn die Bläser und Streicher der «Schöpfung» ab, die Wand einzuschlagen. Charlotte von draußen mit Wiesenblumen.

EDUARD

Soll ich?

CHARLOTTE

Moment …

EDUARD

Ohne diese Wand wäre es hier noch größer, eindrucksvoller …

CHARLOTTE

Das könnte eine tragende Wand sein, ich würde erst einen Statiker fragen, der sich damit auskennt.

EDUARD

Kann ich das etwas leiser machen?

CHARLOTTE

Bitte …

EDUARD

Stell dir mal vor, die Empfänge, die wir hier geben … Abendsonne durch die offene Tür, im Garten Fackeln, richtiges Feuer, es gibt Oliven und Grauburgunder, tout Berlin … Hast du gesehen, hier kommt jetzt wieder Licht durch! Offenbar haben unsere Vorgänger zehn Jahre das Fenster nicht aufgemacht, die Läden davor waren schon gar nicht mehr zu bewegen, ich habe so lange mit dem Hammer draufgehauen, bis sie abgefallen sind.

CHARLOTTE

Ich habe Blumen vom Feld mitgebracht …

EDUARD

Ich liebe diesen Raum. Hier und da noch ein paar Eingriffe, und wir wohnen in einem Schloss!

CHARLOTTE

Wenn ich durch den Garten laufe, sehe ich immer das Kind an meiner Hand, das ich nicht habe.

Kurzes Schweigen.

EDUARD

Ein Garten an sich ist auch schön.

CHARLOTTE

Schau dir diese Blumen an. Man muss nur an den Nachbarn vorbei, dahinter kommt schon dieses riesige Feld … Es ist mir ein Rätsel, wie ich mein ganzes Leben in der Stadt leben konnte, lass bitte dein tout Berlin da, wo es ist. – Ist das Gelbstern oder Wolfsmilch?

EDUARD

Waren sie da?

CHARLOTTE

Wer?

EDUARD

Die Nachbarn. Hast du was gesehen?

CHARLOTTE

Eleonora. Sie liegt in der Sonne.

EDUARD

Ah, Eleonora …

CHARLOTTE

Kriegt die eigentlich Mengenrabatt? Erst waren es die Augenlider, danach die Lippen, korrigier mich, wenn ich falschliege. Und jetzt seid ihr offenbar schon bei den Brüsten angekommen.

EDUARD

Charlotte, ohne sie hätten wir ein Haus in dieser Lage nie gefunden, das war ein Jahrhunderttipp, da müsste ich ihr aus Dankbarkeit im Prinzip alles operieren. Über die Brüste haben wir nicht gesprochen, da ist nichts gemacht.

CHARLOTTE

Da muss man auch nichts machen, das reicht schon, finde ich.

Kurzes Schweigen.

EDUARD

Aber deiner Stimme geht’s schon viel besser. Ist das die Schöpfung?

CHARLOTTE

Ja, erster Tag. Und ihre Tochter?

EDUARD

Unterhaltsam.

CHARLOTTE

Unterhaltsam? Sie hat kein Wort gesagt. Sie hat sich den ganzen Abend gelangweilt.

EDUARD

Das ist außerdem nicht ihre, sondern seine Tochter.

CHARLOTTE

Bezaubernde Erscheinung. Schade, dass sie nicht meine Tochter ist.

EDUARD

Käme das hin? Ist das jetzt deine Rolle, das ist doch Eva?

CHARLOTTE

Nein, das ist der Erzengel Gabriel. Sie ist dir hinterhergerannt.

EDUARD

Sie studiert Medizin, an einer Privatuniversität in Salzburg, das muss ein Vermögen kosten. Wann kommt denn Eva?

CHARLOTTE

Am sechsten Tag natürlich, im Garten Eden, bei Haydn ungefähr in der Mitte. Wie findest du ihn?

EDUARD

Nett. Amüsant. Etwas überheblich. Und du?

CHARLOTTE

Großartig. Marek Fenrich, wie das schon klingt. Ihr seid euch ähnlich.

EDUARD

Aha. Aber Eleonora ist höchstens zehn Jahre älter als seine Tochter.

CHARLOTTE

Das kann man bei einer Frau, an der du herumgemacht hast, leider nicht mehr erkennen.

EDUARD

Ich mache nicht an Frauen herum, ich operiere. Ich operiere Frauen und Männer.

CHARLOTTE

Du entstellst sie, du entstellst Menschen. Woher weißt du, dass sie Medizin studiert?

EDUARD

Ich entstelle keine Menschen! Würdest du mit jemandem zusammenleben wollen, der Menschen entstellt? Ich helfe ihnen, dass sie sich danach wieder gerne selbst ansehen.

CHARLOTTE

Dann schauen sie sich eben gern ihre Entstellung an. Niemand interessiert mehr, wer er wirklich ist …

EDUARD

Wer weiß denn schon, wer er wirklich ist? Es gibt Menschen, die bekommen Depressionen, wenn sie in den Spiegel schauen und etwas sehen, was nicht mehr in ihr Weltbild passt. Da draußen gibt es nicht mehr viele, die den Mut haben, würdevoll alt zu werden. Der schlechte Ruf, den wir Chirurgen haben, ist ungerecht. Was meinst du, wie viele Wohlstandsoperationen es gibt? Raucherbeine, Leberschäden, Bandscheiben, kranke Herzen, das wird ja auch alles operiert, und ich operiere eben die Angst, alt und nicht mehr jung und wertvoll zu sein, das ist ein Seelenschaden. – Ich bin Eleonora sehr dankbar, er selbst wäre nie auf die Idee gekommen, dass uns das Haus hier interessieren könnte. Bei ihm habe ich übrigens auch was gemacht. Haare. Das Übliche bei Männern. Und eine seiner früheren Freundinnen war bei mir. Veronika.

CHARLOTTE

An mich lass ich dich erst heran, wenn ich neunzig bin.

EDUARD

Danach siehst du aus wie sechzig, das ist mir aber zu alt … Das war ein Witz, mein Schatz. Ich bin glücklich, dass du so lange mit mir … Neunzig, hast du gesagt? Da bin ich fast hundert!

CHARLOTTE

Ich glaube, das ist Hahnenfuß. Schöllkraut oder Hahnenfuß, hier für dich, schenk ich dir, heute ist übrigens mein Geburtstag.

EDUARD

Um Gottes willen!

CHARLOTTE

Ja, wieder ein Jahr älter …

EDUARD

Charlotte! Oh nein, in der Nacht hatte ich noch dran gedacht und wollte dich schon wecken … Herzlichen Glückwunsch, Glückwunsch, komm … (Küsst sie) Wie stehe ich jetzt da? … Ich hole auch Blumen!

CHARLOTTE

Nein, nein, nicht nötig … Ich geb sie dir, und du gibst sie dann wieder mir. Erst mal den Hammer bitte. Der ist ja riesig, wo hast du den her?

EDUARD

Aus dem Keller. Als ich den sah, hatte ich plötzlich Lust, die Wand wegzuhauen.

Sie tauschen die Blumen hin und her.

EDUARD

Also noch mal: Herzlichen Glückwunsch, du Königin in diesem Schloss!

CHARLOTTE

Danke.

EDUARD

Vielleicht war ich auch etwas abgelenkt, wegen Mick.

CHARLOTTE

– Mick?

EDUARD

Ja, Michael kommt, das wollte ich dir schon die ganze Zeit sagen. Ich fahre gleich zum Bahnhof.

CHARLOTTE

–

EDUARD

Er wird ein Weilchen bei uns wohnen, für einen Dritten ist ja noch Platz … Mensch, dieser Raum hier! Der wird das Herzstück von allem, ich sehe dich schon als Königin im Paradezimmer, so nannte man das. Paradezimmer, Herkulessaal, Kriegssalon, Spiegelgalerie, von da ging’s direkt zum Schlafzimmer des Sonnenkönigs – französischer Barock, ich finde, wir bauen das hier quasi nach … Ist alles in Ordnung? Mick hat mich angerufen, er weiß nicht mehr, wo er hin soll, seitdem er aus Afghanistan zurück ist … Zu meiner Schwester kann er nicht, da reden nur noch die Anwälte, offenbar hat er sie jahrelang betrogen, ich weiß noch, früher, sogar auf einer Truppenübung in Eckernförde, im Tiefwasserhafen, der findet überall irgendeine Geschichte, egal, ob in Eckernförde oder Afghanistan …

CHARLOTTE

Ich wusste nicht mal, dass er in Afghanistan war. Er war in Afrika, das verwechselst du.

EDUARD

Er war nach Afrika Hauptmann des Ärztetrupps in Afghanistan oder so was Ähnliches …

CHARLOTTE

Das höre ich zum ersten Mal. Du hast nie mehr von ihm gesprochen seit Afrika, und jetzt holst du ihn vom Bahnhof ab?

EDUARD

Mein Gott, was hätte ich ihm denn sagen sollen?

CHARLOTTE

Wir haben nicht mal genug Bettwäsche …

EDUARD

Das kriegen wir hin … Wir könnten wieder Musik machen, wie früher … Ich bin wirklich davon überzeugt: Wenn wir da alle drangeblieben wären, dann wären wir heute … Ich meine, du bist natürlich fantastisch, aber ich habe damals eher groß geträumt, ganz groß.

CHARLOTTE

Ihr wart eine Studentenband, Eduard, du übertreibst, wie immer, ganz groß.

EDUARD

Ich übertreibe nicht, ich schwärme, das ist ein Unterschied, das verwechselst du immer. Die Rolling Stones haben sich als Schüler am Bahnsteig kennengelernt, weil Mick Jagger Platten von Chuck Berry unterm Arm trug.

CHARLOTTE

Kannst du Michael noch absagen?

EDUARD

Absagen, wie denn? Der steht bestimmt schon am Bahnsteig. Wenn das mal kein Zeichen ist … Ich fand uns jedenfalls großartig. Am Anfang muss man nur Träume haben. Wenn wir die Umzugskisten schon...