Dieses Wörterbuch stellt ein Kompendium unseres gesamten aktuellen Wissens über die Rhetorik dar. In etwa 1.400 ausführlichen Artikeln werden die rhetorischen Fachtermini und ihre geschichtliche Entwicklung systematisch erklärt. Dieses interdisziplinär angelegte Werk liefert dem Benutzer nicht nur theoretisches, sondern auch praktisches Fachwissen.
The absence of a comprehensive historical dictionary has been the most serious lacuna in international rhetorical studies. This work sets out to remedy the situation by outlining the theories and conceptual instrumentarium of rhetoric from Classical Antiquity to the present, in articles ranging from the descriptive and the definitory to research reports and overviews.
lt;html>
"Die Kommunikations- und die Literaturwissenschaft, die Sozial- und die Kulturwissenschaften - sie alle profitieren gleichermaßen von diesem Standardwerk. [...] Somit lässt sich auch für die beiden neu vorgelegten Bände des Historischen Wörterbuchs der Rhetorik resümieren, dass sie höchsten wissenschaftlichen Ansprüchen genügen."
Wilfried Engemann in: Theologische Literaturzeitung, 2008