Scho gschwätzt

Scho gschwätzt

Heitere und zornige schwäbische Gedichte
Audio-CD
1994
Silberburg (Verlag)
978-3-87407-180-2 (ISBN)
13,90 inkl. MwSt
  • Titel ist leider vergriffen;
    keine Neuauflage
  • Artikel merken
Wer jemals ein Buch zu lesen versucht hat, das in Mundart verfaßt war, weiß, daß es einiger Übung bedarf, Sätze wie "Nô noh na, noh nôô nô!" zu entziffern.
Der Dialekt komprimiert - Schriftdeutsch lautet der Satz: "Auf, laß(t) uns demnächst hinuntergehen, und zwar möglichst nah an den Ort des Geschehens!" Jeder Mundart-Autor muß seine eigenen orthographischen Regeln aufstellen und dabei Zeichen finden für die Dialekt-Laute, die im Schriftdeutschen nicht vorkommen. Die Leseprobleme werden durch das Spiel mit der Sprache noch gesteigert, das oft den Reiz von Mundartlyrik ausmacht.
So kam die Idee auf, schwäbische Gedichte auf einem Tonträger festzuhalten. Wer einen Autor einmal gehört hat, liest auch seine Texte leichter. Mit der Compact Disk (CD) steht nun ein Medium zur Verfügung, das die Anforderungen des Handels in puncto Präsentierbarkeit erfüllt. Manfred Mai, Helmut Pfisterer, Peter Schlack, Fritz Schray und, in einer historischen Aufnahme, Thaddäus Troll lesen schwäbische Gedichte aus Büchern, die bei Silberburg erschienen sind.

Manfred Mai wurde 1949 in Winterlingen auf der Schwäbischen Alb geboren. Nach der Schule machte er eine Malerlehre und arbeitete danach drei Jahre lang in einer Werkzeugfabrik. In dieser Zeit entdeckte er die Welt der Bücher und merkte, wie viel ihm bis dahin entgangen war. Er wurde zu einem leidenschaftlichen Leser und über den zweiten Bildungsweg zu einem engagierten Lehrer. 1978 erschienen seine ersten Texte. Seither kamen zahlreiche Bücher hinzu, bislang sind rund 150 Bücher von ihm erschienen, die in 25 Sprachen übersetzt wurden. Die meisten beschäftigen sich mit dem Zusammen- und Auseinanderleben von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen.

Helmut Pfisterer wurde 1931 in Leonberg geboren. Sein Werk, für das er 1991 mit dem Schubart-Preis der Stadt Aalen geehrt wurde, umfasst Buchveröffentlichungen, Kabarett-Texte, Aufsätze für Monatszeitschriften, Buchbeiträge sowie Hörspiele, Essays und Features für den Rundfunk.

Thaddäus Troll, eigentlich Dr. Hans Bayer, 18. März 1914 - 5. Juli 1980 wuchs im Stadtteil Bad Cannstatt als Sohn einer Familie auf, die in der Marktstraße ein Seifensiedereigeschäft betrieb. Nb. Nach einer kurzen Volontärszeit bei der Cannstatter Zeitung studierte er in Tübingen, München, Halle und Leipzig Germanistik, Kunstgeschichte, vergleichende Literaturwissenschaft sowie Theater- und Zeitungswissenschaft und promovierte 1938 in Leipzig zum Dr. phil. Er arbeitete als Journalist und gründete mit Werner Finck in Stuttgart die erste deutsche satirische Zeitschrift nach dem Zweiten Weltkrieg, Das Wespennest. Von 1947 bis 1951 schrieb er als Korrespondent für den 'Spiegel'. Ab 1948 arbeitete er als freier Schriftsteller und wählte für diesen Beruf das Pseudonym Thaddäus Troll.

Co-Autor Manfred Mai, Helmut Pfisterer, Peter Schlack, Fritz Schray, Thaddäus Troll
Zusatzinfo 1 CD, Laufzeit 61 Min.
Sprache deutsch
Gewicht 95 g
Themenwelt Literatur Lyrik / Dramatik Lyrik / Gedichte
Schlagworte Hörbuch; Lyrik/Gedichte • Lyrik/Gedichte (Audio-CDs) • Schwäbisch (Mundart); Gedichte • Schwäbisch (Mundart); Gedichte (Audio-CDs)
ISBN-10 3-87407-180-4 / 3874071804
ISBN-13 978-3-87407-180-2 / 9783874071802
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
122 Autorinnen & Autoren, 420 Gedichte, 100 Jahre Lyrik im …

von Christiane Collorio; Peter Hamm; Harald Hartung …

Audio Disc (2022)
Der Hörverlag
35,00