Für diesen Artikel ist leider kein Bild verfügbar.

Blick ins Buch

Das Kriegstagebuch (1592-1598, Japan und Korea) des Admiral Sun-Shin Yi von Deoksu, Korea

Yang Sook Gründel (Autor)

Buch | Softcover

473 Seiten

2012 | 1., Aufl.
Gründel, Yang-Sook (Verlag)
978-3-00-017418-6 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Inhaltsverzeichnis (PDF)

Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage

Artikel merken

Ermutigt zur Herstellung und Veröffentlichung meiner deutschen Übersetzung hat mich der Gedanke, dass in den von dem damaligen Krieg direkt betroffenen Ländern Korea, Japan und China bereits zahl-reiche Publikationen über den Admiral Sun-Shin Yi geschrieben wur-den und dass ich auf diesem Wege meine Verehrung für die Person Admiral Sun-Shin Yis zum Ausdruck bringen möchte.
Ich verbinde meine Übersetzungsarbeit mit dem Wunsch, dass von den drei fernöstlichen Nationen China, Japan und Korea niemals wieder ein Krieg ausgehen möge.

Deshalb konnte ich wohl auch das Wagnis eingehen, diesen koreani-schen Nationalhelden – als ein edles menschliches Vorbild – dem deutschen Leser vorzustellen. 2012 Im Jahr des Drachens

Am 18. Juni 2013 aufgenommen in das UNESCO-Weltdokumentenerbe "Gedächtnis der Welt": "weltweit einzigartiger Schlachtfeld-Bericht eines Kom-mandanten, der während der japanischen Invasion detailliert die täglichen Kampfsituationen und die persönlichen Ansichten und Empfindungen des Admirals beschreibt."

Inhaltsverzeichnis

VorwortVI
Biographische ZeittafelX
Geschichte der Familie Yi von DeoksuXIII
Biographie des Admirals Sun-Shin Yi von DeoksuXV
1. KindheitXV
2. Jugendzeit. Leben im Dorf AsanXX
3. Erste ReiseXXI
4. HeiratXXII
5. Entscheidung für die MilitärlaufbahnXXIII
6. Erste Königliche PrüfungXXV
7. Erste AmtsübernahmeXXVI
KriegstagebuchXXXVII
Der politische Hintergrund des KriegesXL
Das Kriegsschiff „Die Schildkröte“ (Geobukseon)XLIII
Militärische Ausrüstung des Admirals Sun-Shin YiXLVII
1592 Im Jahr des Drachens1
Die erste Schlacht (Okpo, Happo, Jeokjinpo)24
Die zweite Schlacht (Sacheon, Dangpo, Yulpo)25
Die dritte Schlacht (Hansan, Angolpo)28
Die vierte Schlacht (Jangrimpo, Hwajungumi)29
1593 Im Jahr der Schlange35
Die fünfte Schlacht (Ungpo)35
1594 Im Jahr des Pferdes97
Die sechste Schlacht (Dangpo)116
Die siebte Schlacht (Jangmunpo)165
1595 Im Jahr des Schafes178
1596 Im Jahr des Affen244
1597 Im Jahr des Hahns318
Die achte Schlacht im Chilcheonryang-Kanal (Myeongryang)
1598 Im Jahr des Hundes400
Die neunte Schlacht (Noryang)408
Literaturverzeichnis412
Glossar417

Sprache	deutsch
Einbandart	Paperback
Themenwelt	Literatur ► Briefe / Tagebücher
ISBN-10	3-00-017418-4 / 3000174184
ISBN-13	978-3-00-017418-6 / 9783000174186
Zustand	Neuware