Kennst du Bertolt Brecht?

Prof. Dr. Gudrun Schulz war zunächst Lehrerin und dann an der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften tätig. Sie lehrt Deutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik an der Universität Vechta.

"In der Asphaltstadt bin ich daheim"
Der Dichter Bertolt Brecht über sich selbst . 7
"Wer kennt wen?"
Annäherung an den Dichter Bertolt Brecht . 11
"Baal frißt! Baal tanzt!! Baal verklärt sich!!!"
Lieder und Stücke gegen das Establishment . 28
"Aber Wolken / Weiße in der wilden Nacht"
Brechts erste große Liebe: Paula Banholzer . 38
"Und der Haifisch, der hat Zähne"
"Die Dreigroschenoper" erstes deutsches Musical . 46
Theater "hilft, sich und die Welt zu meistern"
Zu Brechts epischem Theater . 53
"Kleine Gestalt / Große Kämpferin"
Helene Weigel: Schauspielerin, Intendantin und Ehefrau
Brechts . 63
"Als wir zerfielen einst in DU und ICH"
Margarete Steffin, eine Mitarbeiterin Brechts . 70
Öfter "als die Schuhe die Länder wechselnd"
15 Jahre Flucht durch Europa bis nach Hollywood . 77
"Geflüchtet unter das dänische Strohdach"
Die jungen Leute in die Probleme einbeziehen . 83
Der "Vertriebene" produziert Weltliteratur
"Der gute Mensch von Sezuan" . 91
"Die Vaterstadt, wie find ich sie doch?"
1947 Rückkehr nach Europa . 101
"Die Kinder den Mütterlichen, damit sie gedeihen"
Die Erzählung "Der Augsburger Kreidekreis" . 103
"Wollt machen ihren Schnitt"
Welttheater: "Mutter Courage und ihre Kinder" . 111
"Ich lehre ihn sehen" ("Leben des Galilei")
Die Welt entdecken und verändern wollen . 124
"Ginge da ein Wind / Könnte ich ein Segel stellen"
Brechts Leben und Schaffen in der DDR . 133
biographi sche r übe rbl ick . 150
hinweise zu schrift und rechtschreibung . 153
que l l enangaben . 153
we i t e r führ ende l i t e ratur . 156
bi ldnachwe i s . 157
dank sagung . 158
übe r di e ve r fas s e r in . 159
br echt - publ i kat ionen de r ve r fas s e r in . 159
cd zum buch "k enns t du be rtolt br echt?"
( t e x t e im buch mi t ge k ennz e ichne t ) . 160

Dreigroschenheft, 4/2013:„Der Dichter kommt durch Auszüge aus seinen bekanntesten Werken überwiegend selbst zu Wort, [die] Autorin erschließt die Textpassagen mit knappen und leicht verständlichen Erläuterungen, Bildern, Briefen und K

'Wer kennt wen?' Annäherung an den Dichter Bertolt Brecht Kennst du Bertolt Brecht? Natürlich kennst du ihn, denn du hast die 'Moritat von Mackie Messer': 'Und der Haifisch, der hat Zähne …' auf YouTube oder in einem Livekonzert schon gehört. Der Song stammt aus Brechts 'Dreigroschenoper', dem ersten deutschen Musical, und er ist der erste Song auf der beiliegenden cd. In diesem Buch kannst du Bertolt Brecht näher kennen lernen. Es schlägt einen Bogen von den Anfängen des Dichters mit seinem 'Baal' – einem Stück über einen anarchisch lebenden und liebenden Schriftsteller – bis hin zu den letzten Texten, entstanden in der ddr, in die Brecht nach 15 Jahren Exil kam. Die Auswahl war schwierig genug bei einem so umfangreichen Werk. In den verschiedenen Texten zeigt sich der freche, der einfühlsame, der politische Dichter, der Stückeschreiber, Erzähler und Lyriker. Brecht schrieb allein 2 300 Gedichte, obwohl er in der Schule Gedichte nicht so gern hatte. Damit man Gedichte mag, so Brecht, sei es am besten, wenn man 'sie singt'. Sie 'müssen aber danach geschrieben sein', wofür als Beweis die beiliegende cd dienen kann z. B. mit dem 'Alabama-Song' der 'Doors', den vertonten Gedichten von der Liebe oder dem von einem Schüler erfundenen Rap zum 'Wasserverkäufer', einem Text aus 'Der gute Mensch von Sezuan'. Im Buch erfährst du auch etwas aus dem Leben des Dichters, der ein liebevoller Vater war, gut mit Freunden umgehen konnte, oft ein Leben lang. Er war ein Team- Worker, lange bevor das Wort in unsere Sprache kam. Zu seinen Mitarbeitern zählten immer kluge, junge Frauen, woraus sich auch Liebes-Beziehungen entwickelten. Manche Leute meinen, Brechts Texte seien zu politisch, andere, sie seien zu lehrhaft. Am besten ist es, du lässt solche 'Vorurteile draußen' und liest und entdeckst deinen Brecht. Du darfst ihm auch widersprechen, denn Widerspruch ist bei Brecht gefragt. Ihm selbst war sein Werk, seine neue Art zu dichten, das Wichtigste. So wollte er, dass seine Stücke auf dem Theater aufgeführt werden und seine Gedichte in den Schullesebüchern zu finden sind. Beides ist ihm gelungen, denn er ist aktuell der meist gespielte deutschsprachige Autor in der Welt. Als Ziel für seine Dichtkunst gab Brecht an: 'Ich möchte gern eine Kunst machen, die die tiefsten und wichtigsten Dinge berührt und tausend Jahre geht: Sie soll nicht so ernst sein.' B. B., als der er sich eingangs im Gedicht vorstellt, hieß eigentlich Eugen Berthold Friedrich Brecht, geboren am 10. Februar 1898 in Augsburg, gestorben am 14. August 1956 in Berlin (Ost / DDR). Seine Vornamen fand er für eine Dichterexistenz nicht recht passend. So zeichnete er bereits ab 1916 seine Texte mit Bert Brecht, nannte sich später Bertolt Brecht und wurde von seinen Freunden, auch vom eigenen Sohn Stefan, mit 'Bidi' angesprochen. Er leistete es sich, weit voraus schauend, sogar nur unter dem Signet B. B. (siehe Eingangsgedicht) oder 'b. b.' seine Texte zu ›firmieren‹, und dieserart mit seiner Literatur, als vom Dichter Bertolt Brecht stammend, erkannt zu werden. Das Gedicht 'Vom armen B. B.' schrieb er als Vierundzwanzigjähriger, reflektierte die gelebten Jahre von den Anfängen her und über ein Ende hinaus – und schloss die Nachkommenden gleich mit ein. Das Gedicht erfasst ein aktuell diskutiertes Weltszenarium, wenn er schreibt: Wir sind gesessen ein leichtes Geschlechte In Häusern, die für unzerstörbare galten (So haben wir gebaut die langen Gehäuse des Eilands Manhattan Und die dünnen Antennen, die das Atlantische Meer unterhalten). […] Wir wissen, daß wir Vorläufige sind Und nach uns wird kommen: nichts Nennenswertes. Nennenswert aber soll bleiben das Werk des Bertolt Brecht. Es soll tausend Jahre dauern und die 'tiefsten und wichtigsten Dinge' der Menschen berühren (Brecht 1976, 195). Brecht beginnt früh mit dem Schreiben und veröffentlicht mit 16 Jahren sein 'erstes abgeschlossenes Stück, das ›Drama in 1 Act‹ ›Die Bibel‹' in der Schülerzeitschrift 'Die Ernte', Januar 1914 (vgl. Hecht 1997, 30). Dieses heute noch spannend zu lesende Stück beschreibt eine fiktive Episode aus dem Freiheitskampf der Niederlande gegen die spanisch-katholischen Truppen im 16. Jahrhundert. Das ›Drama‹ wurde 2013, fast 100 Jahre nach seiner Entstehung, in der Barfüßer-Kirche in Augsburg uraufgeführt, in der Brecht getauft und konfirmiert worden war. Der große Schritt in Richtung des Überdauerns seiner Werke gelingt Brecht 1928. Er betritt die Berliner Bühne mit dem provokanten Stück 'Die Dreigroschenoper', und die literarische Welt nimmt das zur Kenntnis, wenn Brecht von der Bühne herunterrufen lässt: Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. Erst muß es möglich sein auch armen Leuten Vom großen Brotlaib sich ihr Teil zu schneiden. Diesem 'ersten Musical' auf einer deutschen Bühne gingen Stücke voraus, wie 'Baal' (1919) 'Trommeln in der Nacht' (1922) und 'Mann ist Mann' (1926), die heute noch gespielt werden. Seinen ersten Gedichtband 'Hauspostille' veröffentlichte Brecht 1927 als Sonderdruck. Ein Stückeschreiber, ein Lyriker, ein Erzähler von Romanen und Kurzgeschichten und ein maßgeblicher Veränderer des Theaters im 20. Jahrhundert, gültig bis in die Gegenwart hinein. Brecht bekennt sich sehr früh dazu, ein Klassiker werden zu wollen, und er wird es. Aus heutiger Sicht betrachtet, ist Brechts 'Dreigroschenoper' (über 80 Jahre alt), eines der bekanntesten und meist gespielten Brecht-Stücke auf der Welt. Bei You Tube hat allein der 'Moritatensong' über den berühmten 'Mackie Messer ', in einer Aufnahme, auf der Brecht selbst singt, 599.478 Aufrufe (gefunden am 14.06.2012). Den Wunsch, dass seine Kunst 'tausend Jahre' gehen sollte, teilt sich der Dichter Brecht mit anderen Dichtern. Auf 'Wirkung in die Ferne' hofften Goethe, Schiller, Heine, Büchner, um nur einige zu nennen, denen das bisher gelang. Sie sind uns mit ihren Werken vertraut und nah, werden gesprochen, gesungen, gespielt, auch adaptiert in vielfältiger Form: Filme zu Goethes 'Die Leiden des jungen Werther', eine Comic-Novelle von horus zum Leben des jungen Schiller (2005). Gelungen ist eine solche mehr als 'tausend Jahre' währende Wirkung von Kunst den Dichtern der alten chinesischen Kultur und denen der griechischen Antike. Letztere überdauerten inzwischen mehr als zweitausend Jahre. Brecht las die Dichter der Antike bereits als Gymnasiast im Original. Einzelne ihrer Tragödien, z. B. die des Sophokles ('Antigone') oder Euripides ('Medea', 'Elektra ' u. a.) nutzte er als Anregung für eigene Texte bzw. für Bearbeitungen ('Antigone ', uraufgeführt 1947 in Chur, Schweiz). Im 'Buch der Wendungen' schrieb Brecht im 'chinesischen Stil' über Verhaltenslehren. Eine Adaption zu Euripides‘ Tragödie 'Medea' (431 v. Chr.) ist Brechts Gedicht 'Die Medea von Lodz', in dem er sich auf den griechischen Dichter und auf dessen Geschichte über 'Medea', die Fremde und Kindsmörderin, direkt bezieht, wenn es im Gedicht heißt: […] Wie es mit ihr gegangen Erzählt der Euripides Seine mächtigen Chöre singen Von einem vergilbten Prozeß. Nur der Wind geht noch über die Trümmer Der ungastlichen Stadt Und Staub sind die Stein, mit denen Sie die Fremde gesteinigt hat. Da hören wir mit einem Mal jetzt die Rede gehn Es würden in unseren Städten Von neuem Medeen gesehn. Zwischen Tram und Auto und Hochbahn Wird das alte Geschrei geschrien 1934 In unserer Stadt Berlin. Mit den alten Themen greift der Dichter die neuen Probleme seiner Zeit in seinen Texten auf, denn 'der Kunstverstand der Alten [gemeint sind die 'Lehrgedichte' der 'Römer'] entwickelt sich an den großen Inhalten' (brecht 1969, 24). Liest man das Gedicht 'Medea von Lodz' genau, ist es nicht nur für 1934 gültig, sondern reicht bis ins Heute hinein.

"Wer kennt wen?"
Annäherung an den Dichter Bertolt Brecht
Kennst du Bertolt Brecht? Natürlich kennst du ihn, denn du hast die "Moritat von Mackie Messer": "Und der Haifisch, der hat Zähne " auf YouTube oder in einem Livekonzert schon gehört. Der Song stammt aus Brechts "Dreigroschenoper", dem ersten deutschen Musical, und er ist der erste Song auf der beiliegenden CD.
In diesem Buch kannst du Bertolt Brecht näher kennen lernen. Es schlägt einen Bogen von den Anfängen des Dichters mit seinem "Baal" einem Stück über einen anarchisch lebenden und liebenden Schriftsteller bis hin zu den letzten Texten, entstanden in der DDR, in die Brecht nach 15 Jahren Exil kam. Die Auswahl war schwierig genug bei einem so umfangreichen Werk. In den verschiedenen Texten zeigt sich der freche, der einfühlsame, der politische Dichter, der Stückeschreiber, Erzähler und Lyriker. Brecht schrieb allein 2 300 Gedichte, obwohl er in der Schule Gedichte nicht so gern hatte. Damit man Gedichte mag, so Brecht, sei es am besten, wenn man "sie singt". Sie "müssen aber danach geschrieben sein", wofür als Beweis die beiliegende CD dienen kann z.B. mit dem "Alabama-Song" der "Doors", den vertonten Gedichten von der Liebe oder dem von einem Schüler erfundenen Rap zum "Wasserverkäufer", einem Text aus "Der gute Mensch von Sezuan".
Im Buch erfährst du auch etwas aus dem Leben des Dichters, der ein liebevoller Vater war, gut mit Freunden umgehen konnte, oft ein Leben lang. Er war ein Team- Worker, lange bevor das Wort in unsere Sprache kam. Zu seinen Mitarbeitern zählten immer kluge, junge Frauen, woraus sich auch Liebes-Beziehungen entwickelten.
Manche Leute meinen, Brechts Texte seien zu politisch, andere, sie seien zu lehrhaft. Am besten ist es, du lässt solche "Vorurteile draußen" und liest und entdeckst deinen Brecht. Du darfst ihm auch widersprechen, denn Widerspruch ist bei Brecht gefragt. Ihm selbst war sein Werk, seine neue Art zu dichten, das Wichtigste. So wollte er, dass seine Stücke auf dem Theater aufgeführt werden und seine Gedichte in den Schullesebüchern zu finden sind. Beides ist ihm gelungen, denn er ist aktuell der meist gespielte deutschsprachige Autor in der Welt.
Als Ziel für seine Dichtkunst gab Brecht an: "Ich möchte gern eine Kunst machen, die die tiefsten und wichtigsten Dinge berührt und tausend Jahre geht: Sie soll nicht so ernst sein."
B.B., als der er sich eingangs im Gedicht vorstellt, hieß eigentlich Eugen Berthold Friedrich Brecht, geboren am 10. Februar 1898 in Augsburg, gestorben am 14. August 1956 in Berlin (Ost / DDR). Seine Vornamen fand er für eine Dichterexistenz nicht recht passend. So zeichnete er bereits ab 1916 seine Texte mit Bert Brecht, nannte sich später Bertolt Brecht und wurde von seinen Freunden, auch vom eigenen Sohn Stefan, mit "Bidi" angesprochen. Er leistete es sich, weit voraus schauend, sogar nur unter dem Signet B.B. (siehe Eingangsgedicht) oder "b.b." seine Texte zu firmieren , und dieserart mit seiner Literatur, als vom Dichter Bertolt Brecht stammend, erkannt zu werden. Das Gedicht "Vom armen B.B." schrieb er als Vierundzwanzigjähriger, reflektierte die gelebten Jahre von den Anfängen her und über ein Ende hinaus und schloss die Nachkommenden gleich mit ein. Das Gedicht erfasst ein aktuell diskutiertes Weltszenarium, wenn er schreibt: Wir sind gesessen ein leichtes Geschlechte
In Häusern, die für unzerstörbare galten
(So haben wir gebaut die langen Gehäuse des Eilands Manhattan
Und die dünnen Antennen, die das Atlantische Meer unterhalten).
[ ]
Wir wissen, daß wir Vorläufige sind
Und nach uns wird kommen: nichts Nennenswertes.
Nennenswert aber soll bleiben das Werk des Bertolt Brecht. Es soll tausend Jahre
dauern und die "tiefsten und wichtigsten Dinge" der Menschen berühren (Brecht 1976, 195). Brecht beginnt früh mit dem Schreiben und veröffentlicht mit 16 Jahren sein "erstes abgeschlossenes Stück, das Drama in 1 Act Die Bibel " in der Schülerzei