Im Meer des Lebens

Roberta Moncalero spielt liebevoll mit der tiefen Bedeutung der Worte und ihrem musikalischen Klang im Deutschen und im Italienischen, sodass fast jedes Wort seine eigene Energie ausstrahlt und auf die Leser wirkt: Von spirituellen Themen wie dem „Engelbaum“ über sinnliche Erlebnisse mit einem „Kuss“ bis zu alltäglichen Beobachtungen wie einem „Gelato al cioccolato“ sollen die Leser verführt und in eine neue Dimension entführt werden, in der die wahre Liebe den richtigen Weg weist. Dabei bleibt der Ton frisch und sonnig, wie ein schöner Spaziergang am Meer.
Das sprichwörtliche italienische Temperament der Autorin wirkt mit seiner Wärme und Lebensfreude ansteckend und überzeugend.

Roberta Moncalero gioca affettuosamente con il senso profondo delle parole e il loro suono musicale, in tedesco come in italiano, cosicché quasi ogni parola emana una sua energia particolare, che raggiunge il lettore. A partire da temi spirituali come nella poesia „l´albero angelo“ e da esperienze sensuali con „Il bacio“  fino ad osservazioni della vita quotidiana come nel „Gelato al cioccolato“ i lettori vengono sedotti e rapiti in una nuova dimensione, in cui l´ amore vero indica la strada giusta.
Nello stesso tempo lo stile resta fresco e solare, come una bella passeggiata al mare.