mei you - haben wir nicht

LuLU: LuLU, Autorin und eine der beiden Hauptpersonen dieser E-Mail Geschichten, ist eine junge Frau, die einige Jahre ihres Lebens aus beruflichen Gründen im Reich der Mitte, in China, verbringen durfte. In dieser lehrreichen, spannenden und manchmal auch sehr nervenaufreibenden Zeit berichtet sie ihre Alltagserlebnisse aus dem Leben in einer fremden Kultur tagebuchartig im E-Mail Format an Ihren Freund Don in Deutschland. Das Ergebnis dieser Erlebnisse ist ein humorvoller Einblick in eine fremde Kultur, die im Augenblick im weltweiten Fokus steht. Diese Momentaufnahmen aus dem chinesischen Alltag vermitteln einen ersten und doch sehr aufschlussreichen Einblick in ein Leben im asiatischen Ausland. Einmal erlebt und niedergeschrieben war schon Motivation genug, daraus ein Buch zu machen. Don: Don, der literarische Gegenpart und zweite Autor der E-Mails, hält LuLU mit seinen Geschichten über die Ereignisse in Deutschland auf dem Laufenden. Der Bogen reicht von bedeutenden sportlichen Ereignissen, über persönliche Erlebnisse bis zur genüsslichen Schilderung bayerisch-deutscher Sprachunterschiede. Dabei sind es die vermeintlich alltäglichen Erlebnisse, die er gerne aufgreift und pointiert widergibt. Der Reiz des Schreibens ergab sich aus der Schilderung des eigenen Umfelds als Gegenpol zur chinesischen Welt, wie sie Europäer erleben. Dabei ist nichts erfunden und nichts geschönt. Was als netter Briefwechsel begann, wurde schnell zur Sucht und das Ergebnis liegt nun als Buch vor.