Die Geschichte von Halfdan, dem Schützling der Brana (eBook)
203 Seiten
Herbert Utz Verlag
978-3-8316-0882-9 (ISBN)
Beachtung fand die Saga, die nun erstmalig in deutscher Übersetzung vorliegt, vor allem wegen der bemerkenswerten Parallelen zum altenglischen Beowulf-Epos, wie sie sich in den geschilderten Trollbegegnungen finden lassen. Der ausführliche begleitende Kommentar führt in das Genre der altisländischen »Vorzeitsaga« ein und skizziert die Entstehung solcher Geschichten im mittelalterlichen Island, die handschriftliche Überlieferung der Saga und die verschiedenartigen Einflüsse, die die Geschichte prägen, vom höfischen Roman bis hin zum Märchen.
Inhaltsverzeichnis 6
1. Einleitung 7
1.1 Fornaldarsögur Norðurlanda: Genre und Hintergrund 7
1.2 Die Hálfdanar saga Brönufóstra 9
1.3 Vorbemerkungen zur vorliegenden Übersetzung 19
2. Übersetzung 21
Die Geschichte von Halfdan, dem Schützling der Brana 21
Hálfdánar saga Brönufóstra 22
3. Anmerkungen zum Text der Saga 79
4. Kommentar 100
4.1 Die Welt der Vorzeit 100
4.2 Einzelne Motive der Hálfdanar saga Brönufóstra 105
5. Schluss: Das Ende einer Geschichte? 177
6. Literaturverzeichnis 183
6.1 Abkürzungs- und Siglenverzeichnis 183
6.2 Editionen der Hálfdanar saga Brönufóstra 187
6.3 Sekundärliteratur 187
7. Anhang: Motivtabelle zu Punkt 4.2.5.2 195
Erscheint lt. Verlag | 1.1.2009 |
---|---|
Sprache | deutsch |
Themenwelt | Literatur ► Fantasy / Science Fiction ► Fantasy |
Literatur ► Fantasy / Science Fiction ► Science Fiction | |
ISBN-10 | 3-8316-0882-2 / 3831608822 |
ISBN-13 | 978-3-8316-0882-9 / 9783831608829 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Größe: 1,1 MB
Kopierschutz: Adobe-DRM
Adobe-DRM ist ein Kopierschutz, der das eBook vor Mißbrauch schützen soll. Dabei wird das eBook bereits beim Download auf Ihre persönliche Adobe-ID autorisiert. Lesen können Sie das eBook dann nur auf den Geräten, welche ebenfalls auf Ihre Adobe-ID registriert sind.
Details zum Adobe-DRM
Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen eine
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Zusätzliches Feature: Online Lesen
Dieses eBook können Sie zusätzlich zum Download auch online im Webbrowser lesen.
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich