Gedichte: Fêtes galantes, La Bonne Chanson, Romances sans paroles. Franz. /Dt
Verlaine, Paul – zweisprachige Ausgabe
Seiten
1988
Reclam, Philipp (Verlag)
978-3-15-008479-3 (ISBN)
Reclam, Philipp (Verlag)
978-3-15-008479-3 (ISBN)
Der Band enthält drei frühe - zwischen 1869 und 1874 erschienene - Gedichtzyklen Verlaines. In ihnen sieht man jene suggestive, durch die Vorherrschaft des musikalischen Elements geprägte Lyrik sich herausbilden, die vor allem in Deutschland sofort großen Widerhall fand.Die Gedichte werden im französischen Original und in einer sehr nuancenreichen, gereimten Nachdichtung dargeboten.Sprachen: Deutsch, Französisch
Reihe/Serie | Reclams Universal-Bibliothek ; 8479 |
---|---|
Übersetzer | Wilhelm Richard Berger |
Verlagsort | Ditzingen |
Sprache | französisch; deutsch |
Maße | 96 x 148 mm |
Gewicht | 111 g |
Einbandart | kartoniert |
Themenwelt | Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte |
Literatur ► Zweisprachige Ausgaben ► Deutsch / Französisch | |
Schlagworte | 19. Jahrhundert • bibliothèque • deutsche Übersetzung • Erläuterungen • Français • Französisch • Französisch-Deutsch • Französische Literatur • Französisch-Unterricht • Französisch; Zweisprachige Lektüre • Französisch; Zweisprach. Lektüre • Gedichte • gelb • gelbe bücher • Klassenlektüre • Klassische Lyrik • Lecture • Lektüre • Literatur Klassiker • Lyrik • Lyrik/Gedichte • Originalversion • Reclam Hefte • Reclams Universal Bibliothek • Rote Reihe • Schullektüre • Taschenbuch / Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch/Französisch • TB/Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch/Französisch • Textausgabe • Übersetzung • Weltliteratur • Zweisprachig |
ISBN-10 | 3-15-008479-2 / 3150084792 |
ISBN-13 | 978-3-15-008479-3 / 9783150084793 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Deutsche Gedichte aus zwölf Jahrhunderten
Buch | Hardcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
28,00 €
Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar
Buch | Softcover (2024)
De Gruyter (Verlag)
24,95 €