Voilà, da bin ich! -

Voilà, da bin ich!

Marie Bashkirtseff & Guy de Maupassant. Unzensierter Originalbriefwechsel in Neuübersetzung
Audio-CD
12 Seiten | Ausstattung: Softcover
2010 | 1., Auflage
kaleidophon (Verlag)
978-3-9810808-6-5 (ISBN)
14,95 inkl. MwSt
  • Keine Verlagsinformationen verfügbar
  • Artikel merken
Der Brief einer Unbekannten, den der Schriftsteller Guy de Maupassant (1850 – 1893) an einem Morgen im März 1884 erhält, könnte der Beginn einer Liebesgeschichte im Paris des Fin-de-siècle oder Stoff für einen Roman sein, der in den eleganten Seebädern Etretat oder Cannes spielt. Doch die wenigen Zeilen aus der Feder der Aristokratin Marie Bashkirtseff (1858 – 1884) werden zum Auftakt eines Spiels, das einer Schachpartie zwischen ungleichen Kontrahenten ähnelt. Während der 33jährige Parvenü, dem die Frauen reihenweise zu Füßen liegen, Maries Wunsch nach Anonymität zunächst für Koketterie hält, denkt die 25jährige, ehrgeizige Malerin nicht daran ihr Geheimnis zu lüften. Sie sucht kein Liebesabenteuer, sondern die intellektuelle Herausforderung und die Wertschätzung eines bedeutenden Schriftstellers – die Nähe zu Größe und Ruhm. Während Marie in der Korrespondenz die Möglichkeit der Profilierung und der Selbstdarstellung sieht, macht der gefeierte Autor kein Hehl daraus, dass er sich und der Welt nichts mehr zu beweisen hat. Maries unbedingter Wunsch Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen und die Angst der Schwindsüchtigen, nach dem Tod in der Bedeutungslosigkeit zu versinken, stehen im Kontrast zur gelangweilten Resignation des erfolgsverwöhnten Junggesellen.
Die szenische Lesung „Voilà, da bin ich!“ spürt die Annäherungen, die Missverständnisse und die leise Intimität auf, die zwischen Marie und Guy im Verlaufe des Briefwechsels entstehen. Ergänzt durch Maries Tagebucheintragungen, vervollständigt sich das Puzzle ihres komplexen Wesens. Hinter ihrem Esprit, ihrer Ironie und ihrer scharfen Beobachtungsgabe offenbart sich ihre Verletzlichkeit. Hinter der stolzen Fassade, hinter Sarkasmus und Spott verbirgt sich ein zartes Pflänzchen, das ebenso wie Maupassant, der sich hinter dem hilflosen Zynismus eines verhinderten Romantikers verschanzt, zur "Familie der Mimosen" gehört.
Die 25jährige Birte Schnöink als vorlaute, verwöhnte und unbekümmerte Göre, als profilierungssüchtige Intellektuelle, als ausgekochte Kindfrau und empfindsame Seele. Markus Fennert als abgeklärter, vom Leben enttäuschter Misanthrop, der sich hinter zotigem Zynismus und polterndem Humor versteckt und Mirca Preißler als Dienstmädchen Rosalie. Während die Mezzo-Sopranistin Solange Michel im Hintergrund Maries Lieblingsarie „Kennst Du das Land, wo die Zitronen blühen“ aus der Oper „Mignon“ von Ambroise Thomas (1811 – 1896) trällert, wird der Briefwechsel zu einem intimen Kammer-Hörspiel.

Guy de Maupassant (1850-93) schlug nach Abbruch des Jurastudiums die Beamtenlaufbahn ein und begann unter Anleitung Flauberts zu schreiben. Innerhalb eines Jahrzehnts verfaßte er über zweihundertfünfzig Novellen und sechs Romane, die sich allesamt durch nüchterne Objektivität der Darstellung, universalen Desillusionismus und hohe stilistische Meisterschaft auszeichnen. Guy de Maupassant ist einer der großen Romanciers Frankreichs. Existentielle Konflikte, Milieuschilderungen und psychologische Analyse machen seine seine Romane und Novellen zur auch heute noch fesselnden Lektüre.

Birte Schnöink, geboren 1984 in Bremen, spielte bereits während ihrer Schulzeit erstmals Theater. Nach ihrem Abitur engagierte sie sich zunächst in einer Bremer Behindertenwohngruppe – parallel bereitete sie sich auf Vorsprechen vor. 2006 bewarb sie sich an der Schauspielschule Ernst Busch in Berlin und wurde angenommen. Nach Engagements an der Berliner Schaubühne und den Salzburger Festspielen gehört sie nun zum Ensemble des Thalia Theaters in Hamburg

Erscheint lt. Verlag 4.10.2010
Mitarbeit Anpassung von: Susanne Kittelberger, Robert Fischer
Verlagsort Berlin
Sprache französisch; deutsch
Maße 140 x 125 mm
Gewicht 67 g
Einbandart kartoniert
Themenwelt Literatur Briefe / Tagebücher
Schlagworte Bashkirtseff, Marie • Bashkirtseff, Marie; Audio-CD • Biographie • Briefwechsel • Briefwechsel, Kunst & Literatur 19. Jahrhundert, Frauen in der Malerei, Emanzipation • Briefwechsel, Kunst & Literatur 19. Jahrhundert, Frauen in der Malerei, Emanzipation • Emanzipation • Frauen in der Malerei • Hörbuch; Briefe/Briefwechsel • Hörbuch; Briefe/Briefwechsel (Audio-CDs) • Kunst & Literatur 19. Jahrhundert • Maupassant, Guy de • Maupassant, Guy de; Audio-CDs
ISBN-10 3-9810808-6-6 / 3981080866
ISBN-13 978-3-9810808-6-5 / 9783981080865
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Maria Callas – die größte Sängerin ihrer Zeit und das Drama ihrer …

von Michelle Marly; Nora Jokhosha

Audio Disc (2020)
Aufbau audio (Verlag)
12,99