Dante Alighieri's Divine Comedy, Volume 1 and 2
Inferno: Italian Text with Verse Translation and Inferno: Notes and Commentary
Seiten
1997
Indiana University Press (Verlag)
978-0-253-33214-1 (ISBN)
Indiana University Press (Verlag)
978-0-253-33214-1 (ISBN)
A masterful translation and new interpretation o(lassic of Western literature.
NOTE: SOLD AS SET ONLY
"Musa's commentary is thorough and clear . . . recommended." —Library Journal
"Among currently available parallel-text editions, this one certainly has the most elaborate and helpful annotation . . ." —Choice
The publication of the first two volumes of the six-volume Divine Comedy brings readers Mark Musa's vivid verse translation of the Inferno. Musa has revised his earlier version, long cited as the most accessible and reliable of the English translations. The dual-language first volume presents Musa's translation with facing Italian text, and compiled in the second volume is his lifetime study of the Inferno, where Musa examines and discusses the critical commentary of other Dante scholars and presents his own ideas and interpretations.
NOTE: SOLD AS SET ONLY
"Musa's commentary is thorough and clear . . . recommended." —Library Journal
"Among currently available parallel-text editions, this one certainly has the most elaborate and helpful annotation . . ." —Choice
The publication of the first two volumes of the six-volume Divine Comedy brings readers Mark Musa's vivid verse translation of the Inferno. Musa has revised his earlier version, long cited as the most accessible and reliable of the English translations. The dual-language first volume presents Musa's translation with facing Italian text, and compiled in the second volume is his lifetime study of the Inferno, where Musa examines and discusses the critical commentary of other Dante scholars and presents his own ideas and interpretations.
Mark Musa, Distinguished Professor of Italian at Indiana University, has translated and edited critical editions of many Italian literary classics, including Dante's Divine Comedy and Vita nuova, The Decameron, The Portable Machiavelli, and The Portable Dante.
Preface
| Übersetzer | Mark Musa |
|---|---|
| Verlagsort | Bloomington, IN |
| Sprache | englisch |
| Maße | 155 x 235 mm |
| Gewicht | 1501 g |
| Themenwelt | Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte |
| Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Anglistik / Amerikanistik | |
| Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft | |
| ISBN-10 | 0-253-33214-1 / 0253332141 |
| ISBN-13 | 978-0-253-33214-1 / 9780253332141 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Deutsche Gedichte aus zwölf Jahrhunderten
Buch | Hardcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
28,00 €
