Adelin von Wendelstrepp. Die Handschrift von Espodrana.

Um möglichen Mißverständnissen entgegenzutreten erkläre ich hierdurch ausdrücklich: die folgenden Geschehnisse habe ich, Adelin von Wendelstrepp, selbst erlebt oder sie wurden mir in Fällen, bei denen ich, wie ein jeder einsehen wird, nicht gleichzeitig an mehreren Orten anwesend sein konnte, aus absolut verläßlichen Quellen zugetragen. Ferner habe ich mich bemüht, die Ereignisse, solange sie noch frisch in meinem Gedächtnis standen, unverzüglich zu Papier zu bringen, um der Zeit die Möglichkeit zu nehmen, Dinge wegzulassen, hinzuzufügen, oder sonstwie zu verändern.
Die Aufzeichnungen entsprechen in allen Einzelheiten dem Geschehen, wie es sich tatsächlich zugetragen hat in jenen düsteren Tagen in Espodrana, als die Toluten, die seit alten Zeiten die Macht in Quierda inne hatten, ihre Herrschaft auch auf die anderen drei Provinzen auszudehnen gedachten.