Bruno S. – Und die Fremde ist der Tod / As Estrangement Is Death

Anlass der Erstausgabe dieses Buches mit Zitaten und Zeichnungen von Bruno Schleinstein im Jahre 2003 war Miron Zownirs Film "Die Fremde ist der Tod" über und mit Bruno S. Die Zitate – gleichsam aphoristische Fundstücke – stammen aus dem Film selbst.
Daneben werden Zeichnungen des Gesamtkunstwerkschaffenden Bruno S. präsentiert.
Weltweit berühmt wurde Bruno S. durch seine Hauptrollen in Filmen von Werner Herzog: als Kaspar Hauser 1974 in "Jeder für sich und Gott gegen alle" und als Straßenmusiker 1976 in "Stroszek".
Begleitend gibt es Texte von Autoren und Künstlern, die Bruno S.´ Leben nach der Herzog-Ära kennengelernt haben: Nico Anfuso, Harry Hass, Thomas Kapielski, Mario Mentrup, Klaus Theuerkauf und Philipp Virus.
Diese Neuausgabe wurde durch englische Übersetzungen der Texte erweitert. The first edition of this book with excerpts and drawings by Bruno Schleinstein was published in 2003. It was inspired by Miron Zownir’s "Die Fremde ist der Tod," a film about and with Bruno S.
The quotes – found aphorisms of sorts – are taken from the film itself. In addition, the book presents drawings by Bruno S., who created a Gesamtkunstwerk in his lifetime. Bruno S. was world-renowned for his leading roles in films by Werner Herzog: as the main character in 1974’s "The Enigma of Kaspar Hauser" and as the street musician in 1976’s "Stroszek."
The book contains accompanying texts by authors and artists who came to know Bruno S.´ life after the Herzog era: Nico Anfuso, Harry Hass, Thomas Kapielski, Mario Mentrup, Klaus Theuerkauf, and Philipp Virus.
The texts were translated into English for the new edition.