Faszination Schmuck / The Fascination of Jewelry

Die herausragende Schmucksammlung des Museum für Angewandte Kunst Köln (MAKK) wird erstmals in einer Sammlungspräsentation in Szene gesetzt. Mit epochen- und kulturübergreifenden Themen gelingt es, vielfältige Zugänge in den Bereich der Schmuckkunst zu schaffen. Wie facettenreich die Schmuckgestaltung ist, belegen rund 370 ausgewählte Objekte sowie die begleitenden Kurztexte. Beatriz Chadour-Sampson reflektiert in einem ausführlichen Beitrag zudem die gesellschaftlichen, sozialen, emotionalen und symbolischen Aspekte des Schmucks. Mit rund 1.600 Werken umfasst die Schmucksammlung des MAKK eine Zeitspanne von 7.000 Jahren – von altorientalischen Gemmen des 5. Jahrtausends v. Chr. bis zu zeitgenössischen Schmuckarbeiten. Das macht ihre Einzigartigkeit und große Vielfältigkeit aus. This outstanding jewelry collection of the Cologne Museum of Applied Arts (MAKK) will be showcased for the first time in a dedicated exhibition. Featuring cross-epochal and cross-cultural themes, the exhibition successfully presents diverse approaches to the art of jewelry-making. The photographs of around 370 objects and the accompanying descriptions demonstrate just how multifaceted jewelry design is. The social, societal, emotional, and symbolic aspects of jewelry are also evaluated and discussed in an essay by Beatriz Chadour-Sampson. The MAKK’s jewelry collection of around 1,600 works spans a period of 7,000 years: from ancient oriental gems from the 5th millennium BC to contemporary jewelry. This is what makes this collection so unique and diverse.