Neben dem Fluss

"Neben dem Fluss" wurde durch Hermann Hesses "Siddharta" inspiriert. Die Harfe als kongeniales Instrument der Metapher "Fluss" und die in der Dichtung vom Fährmann, hier vom Interpreten zu sprechenden Aufforderungen "Hörst Du!" und "Höre besser!" stellen den Bezug her.Besetzung:harp "Neben dem Fluss" wurde durch Hermann Hesses "Siddharta" inspiriert. Die Harfe als kongeniales Instrument der Metapher "Fluss" und die in der Dichtung vom Fährmann, hier vom Interpreten zu sprechenden Aufforderungen "Hörst Du!" und "Höre besser!" stellen den Bezug her.Besetzung:Harfe

---

Toshio Hosokawa received his training in Tokyo and in Germany (studying with Isang Yun and Klaus Huber, among others).He has won numerous awards and prizes and has been invited to many important festivals ofcontemporary music as guest composer or as a lecturer."By the River" was inspired by Hermann Hesse's story "Siddharta". The harp is an instrument that lends itself readily to the "river" metaphor and this connection is pointed out by the words of Fährmann's poetry, here to be spoken by the player, telling us to "listen!" and "listen morecarefully!"Instrumentation:harp Toshio Hosokawa erhielt seine Ausbildung in Tokio und in Deutschland (u.a. bei Isang Yun und Klaus Huber). Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen und Preise und wird zu vielen wichtigen Festivals zeitgenössischer Musik als Gast-Komponist oder Dozent eingeladen."Neben dem Fluss" wurde durch Hermann Hesses "Siddharta" inspiriert. Die Harfe als kongeniales Instrument der Metapher "Fluss" und die in der Dichtung vom Fährmann, hier vom Interpreten zu sprechenden Aufforderungen "Hörst Du!" und "Höre besser!" stellen den Bezug her.