Ludwig van Beethoven - Klaviersonate Nr. 6 F-dur op. 10 Nr. 2

After composing the three Piano Sonatas op. 2 between 1794/95, Beethoven presumably planned a further trilogy without delay. Because of its enormous scope, the Grande Sonata op. 7 was removed from this new project and published separately. But by the beginning of 1798, the next group of three, the Sonatas in C minor, F major, and D major, had already been completed and it was published in Vienna that year as opus 10. Like the Sonata in C minor, op. 10 no. 1, the Sonata in F major has only three movements, diverging from the four-movement model established in opuses 2 and 7 - the result of intensive experimentation with different variants of the minuet, all of which would ultimately be discarded. Beethoven’s autograph manuscripts for opus 10 no longer survive, leaving the team Perahia/Gertsch to turn primarily to the first edition. As always, our edition has an extensive commentary and proven fingerings by Murray Perahia. Après les trois Sonates pour piano op. 2 datant des années 1794/1795, Beethoven projetait probablement rapidement la composition d’un nouveau groupe de trois sonates. La Grande Sonate op. 7 fut, en raison de ses vastes dimensions, dissociée de ce projet et publiée à part. Et pourtant, avec les Sonates en ut mineur, Fa majeur et Ré majeur, la prochaine triade fut prête début 1798 et imprimée et publiée à Vienne encore la même année en tant qu’op. 10. Comme déjà la Sonate en ut mineur op. 10 n° 1, celle en Fa majeur, ne comporte que trois mouvements et se distingue du modèle en quatre mouvements établi par les opus 2 et 7 - résultat d’une expérimentation intensive avec différentes variantes de menuets, qui furent d’ailleurs finalement toutes rejetées. Les manuscrits de Beethoven de l’opus 10 n’ont pas été conservés, si bien que cette édition Urtext en provenance de l’atelier Perahia/Gertsch se base elle aussi essentiellement à l’édition originale, largement commentée comme toujours, et complétée par les précieux doigtés de Murray Perahia. Nach den drei Klaviersonaten op. 2 aus den Jahren 1794/95 plante Beethoven vermutlich ohne Verzögerung eine weitere Dreiergruppe. Die Grande Sonate op. 7 wurde aufgrund ihres enormen Umfangs aus diesem neuen Projekt ausgeschieden und separat veröffentlicht. Doch mit den Sonaten c-moll, F-dur und D-dur lag Anfang 1798 die nächste Trias vor, die noch im selben Jahr als Opus 10 in Wien auch im Druck erscheinen sollte. Wie schon die Sonate in c-moll, op. 10 Nr. 1, umfasst auch diejenige in F-dur nur drei Sätze und weicht von dem durch Opus 2 und 7 etablierten viersätzigen Modell ab - das Ergebnis eines intensiven Experimentierens mit verschiedenen Menuett-Varianten, die schließlich alle verworfen wurden. Beethovens Handschriften sind zu Opus 10 nicht erhalten, so dass auch diese Urtextausgabe aus der Werkstatt Perahia/Gertsch primär auf die Originalausgabe zurückgreift, wie immer ausführlich kommentiert und ergänzt durch den bewährten Fingersatz von Murray Perahia.