Richard Strauss - Acht Gedichte op. 10

Originaltonarten für hohe Stimme

---

Written in 1885, the eight songs after texts by the now little-known poet Hermann von Gilm have a special place in Richard Strauss’ corpus of Lieder. For the first time, he composed an entire set of songs on texts by a single poet, collecting them into one opus that was also to appear in print. Some of the numbers in it, like “Zueignung,” “Die Nacht,” and “Allerseelen,” are among the most popular Strauss songs of all time, but the entire cycle with its well-planned structure is also worthy of closer examination and performance. The aspiring composer quite consciously aligns himself with the tradition ranging from Schubert to Wolf, choosing the highly Romantic subject of unrequited love and illuminating its most diverse facets.The primary source for the Henle Urtext edition is the first edition from 1887, which Strauss furnished with a dedication to the Royal Bavarian chamber singer Heinrich Vogl - a serious invitation to today’s male singers not to leave these wonderful Strauss songs solely to female singers! Les huit lieder composés en 1885 sur des textes du poète Hermann von Gilm, aujourd’hui peu connu, occupent une place à part dans la production de lieder de Richard Strauss. Pour la première fois, il a mis ici en musique tout un groupe de lieder sur des textes d’un seul poète et les a ensuite réunis en un seul opus également destiné à l’impression. Certains numéros comme Zueignung, Die Nacht, et Allerseelen comptent parmi les lieder les plus populaires de Strauss, mais c’est aussi le cycle dans son intégralité qui est, de par son aménagement bien disposé, digne de considération et d’être exécuté en public: le compositeur encore en pleine évolution se situe ici très consciemment dans la tradition de Schubert à Wolf, et choisit, avec l’amour vain, un thème hautement romantique, qui se trouve mis en lumière sous les facettes les plus diverses.La source principale de l’édition Urtext de Henle est la première édition parue en 1887, que Strauss pourvut d’une dédicace au chanteur de la cour royale de Bavière, le Kammersänger Heinrich Vogl - une incitation à prendre très au sérieux pour nos chanteurs contemporains, afin de les empêcher d’abandonner exclusivement ces merveilleux lieder de Strauss aux chanteuses! Die 1885 entstandenen acht Lieder auf Texte des heute wenig bekannten Dichters Hermann von Gilm nehmen eine Sonderstellung im Liedschaffen von Richard Strauss ein. Erstmals hat er hier eine ganze Gruppe von Liedern auf Texte eines Dichters komponiert und zu einem Opus zusammengefasst, das auch im Druck erscheinen sollte. Einige Nummern daraus wie Zueignung, Die Nacht und Allerseelen zählen zu den populärsten Strauss-Liedern überhaupt, aber auch der gesamte Zyklus ist in seiner wohldisponierten Anlage der näheren Betrachtung und Aufführung wert: stellt sich der aufstrebende Komponist hier doch ganz bewusst in die Tradition von Schubert bis Wolf und wählt mit der vergeblichen Liebe ein hochromantisches Sujet, das in unterschiedlichsten Facetten ausgeleuchtet wird. Hauptquelle der Henle-Urtextausgabe ist die 1887 erschienene Erstausgabe, die Strauss mit einer Widmung an den königlich bayrischen Kammersänger Heinrich Vogl versah - eine durchaus ernstzunehmende Aufforderung an heutige Sänger, diese wunderbaren Strauss-Lieder nicht allein den Sängerinnen zu überlassen!