Das deutsche Architekturerbe in den Städten Russlands

Sergey Terekhin hat sich als Architekturhistoriker und als Autor wissenschaftlicher Abhandlungen und Monografien international einen Namen gemacht. Bereits seit den 80er-Jahren erforscht er systematisch die Besonderheiten der deutsch geprägten und deutschen Architektur anhand von erhalten gebliebenen Gebäuden, Denkmälern, Ortsanlagen sowie Objektrudimenten vorwiegend in Russland und in den Nachfolgestaaten der UdSSR. Inzwischen gilt Terekhin als Experte für die Geschichte und die Theorie der Architektur. Auf ihn geht u. a. Begriff „Siedlerarchitektur“ zurück, der sich in den 90er-Jahren etabliert und aus dem er einen eigenen theoretischen Ansatz für die Erforschung der deutschen Siedlungen und Kolonien entwickelt hat. Nach dem Abschluss seiner Promotions- und seiner Habilitationsschrift arbeitete er als Architekt und etliche Jahre als Dozent und Professor an den Universitäten Saratow und Tscherepowez, wo er das Fach Architektur unterrichtete. Forschungsaufenthalte, Kooperationen und Vorträge führten ihn wiederholt nach Deutschland. 2015 siedelte er mit seiner Familie nach Berlin um. Im BKDR Verlag ist bereits sein einschlägiges und richtungsweisendes Buch „Deutsche Siedlerarchitektur im Ausland“ erschienen (2020). Mit dem vorliegenden Bildband eröffnen wir nun eine neue Reihe von Publikationen mit dem Titel „Deutsche Architektur im Ausland.“ Diese Reihe stellt eine wertvolle und anschauliche Ergänzung zu früheren Forschungsarbeiten des Autors dar und hat zugleich das Ziel, die markanten Zeugnisse der deutschen Architektur im Ausland in Form eines Bildkatalogs für die Nachwelt zu bewahren.