EGLISES - KIRCHEN

Issu d'une famille de gardes forestiers, Denis Leypold vit à Schiltigheim en Basse-Alsace. Docteur en histoire en civilisation rhénane, il est responsable scientifique de collections patrimoniales à l'Université de Strasbourg. Passionné d'architecture médiévale, il l'est aussi par la photographie pour laquelle il a consacré des milliers de photographies et réalisé plusieurs expositions à Strasbourg.

Ce livre propose un voyage photographique dans des édifices religieux d'une petite partie de l'Europe. Livré par un regard intimiste tourné vers les intérieurs, petits et grands édifices y sont représentés sans prétendre à un quelconque catalogue. Les images ont été réalisées volontairement en noir et blanc avec le souci de capturer l'atmosphère des intérieurs entre ombre et lumière, entre sobriété et foisonnement ornemental. L'album présente un panorama du patrimoine artistique du Brandebourg, de Bavière, du Wurtemberg, d'Alsace, de Lorraine, de Bretagne, du Béarn, de Toscane, de Venise et de Croatie.

Denis Leypold stammt aus einer Försterfamilie und lebt in Schiltigheim im Elsass. Er hat in Geschichte und rheinischer Zivilisation promoviert und trägt die wissenschaftliche Verantwortung für die Sammlungrn der Universität Strasbourg. Als Liebhaber mittelalterlicher Architektur und Fotografie hat er Tausende von Fotos mit dieser Thematik gemacht und bereits mehrere Ausstellungen in Strasbourg realisiert. Dieses Buch präsentiert eine fotografische Reise zu ausgewählten Sakralbauten Europas.

Die Gebäude werden durch einen sehr persönlichen, sich auf das Innere konzentrierenden Blick erschlossen, weit entfernt davon, einen Katalog anzustreben. Die Bilder sind bewusst in schwarz-wei(...) aufgenommen und können damit die Atmosphäre des Innenraumes zwischen Licht und Schatten, Schlichtheit und üppigem Schmuck besser einfangen als farbige Fotos. Das Album bietet ein Panorama religiöser Baukunst in ganz verschiedenen Regionen : in Brandenburg, Bayern, Württemberg, im Elsass, in Lothringen, in der Bretagne, im Béarn, in der Toskana, in Venedig und in Kroatien.