Das Allerwichtigste / La cosa più importante
Ein deutsch-italienisches Kinderbuch / Libro bilingue tedesco-italiano per bambini
Seiten
2008
Edition bi:libri (Verlag)
978-3-938735-40-4 (ISBN)
Edition bi:libri (Verlag)
978-3-938735-40-4 (ISBN)
- Titel erscheint in neuer Auflage
- Artikel merken
Zu diesem Artikel existiert eine Nachauflage
Was ist wichtiger: der lange Hals der Giraffe oder die Stacheln des Igels? Grün wie der Frosch zu sein, oder groß wie der Elefant? Was wäre, wenn alle Tiere des Waldes einen langen Hals und Stacheln hätten? Und wenn alle groß und grün wären? Diese wunderbare moderne Fabel lehrt uns, dass jeder seine eigenen individuellen Stärken hat und wir nicht alle gleich sein müssen – eine wertvolle Moral für unsere multikulturelle Gesellschaft. /
Cos’è più importante: il collo lungo della giraffa o gli aculei del riccio? Essere verdi come la rana o grandi come l’elefante? E se tutti gli animali della foresta avessero il collo lungo e gli aculei? O se fossero grandi e verdi? Questa bellissima favola moderna ci insegna che ognuno ha la sua forza individuale e non dobbiamo per forza essere tutti uguali – una preziosa morale per la nostra società multiculturale.
Cos’è più importante: il collo lungo della giraffa o gli aculei del riccio? Essere verdi come la rana o grandi come l’elefante? E se tutti gli animali della foresta avessero il collo lungo e gli aculei? O se fossero grandi e verdi? Questa bellissima favola moderna ci insegna che ognuno ha la sua forza individuale e non dobbiamo per forza essere tutti uguali – una preziosa morale per la nostra società multiculturale.
Illustrationen | Antonella Abbatiello |
---|---|
Übersetzer | Dr. Raffaella Merlini Zanghi |
Zusatzinfo | mit Hör-CD in 8 Sprachen |
Sprache | deutsch; italienisch |
Maße | 210 x 210 mm |
Einbandart | gebunden |
Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher |
Schlagworte | bilibri • Deutsch-Italienisch • Mehrsprachige Kinderbücher • Zweisprachige Kindebücher |
ISBN-10 | 3-938735-40-6 / 3938735406 |
ISBN-13 | 978-3-938735-40-4 / 9783938735404 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Mit Kindern über den Umgang mit Sorgen sprechen
Buch | Hardcover (2023)
BALANCEBuch+Medien (Verlag)
22,00 €