Gestatten, Mr. Stink

David Walliams ist der erfolgreichste britische Kinderbuchautor der letzten Jahre und gilt als würdiger Nachfolger von Roald Dahl. In England kennt ihn jedes Kind. Wenn er nicht gerade Kinderbücher schreibt, schwimmt er schon mal für einen guten Zweck 225 Kilometer die Themse hinab oder durch den Ärmelkanal. Außerdem spielte er in der englischen Comedyserie «Little Britain» mit und sitzt in der Jury von «Britain’s Got Talent».

Dorothee Haentjes 1963 in Köln geboren, arbeitete nach ihrem Studium der Literaturwissenschaft zunächst als Kinderbuchlektorin. Seit 1993 schreibt und übersetzt sie selbst.

David Walliams schreibt mit viel Humor. (...) Für junge Selbstleser*innen wurde die Geschichte angenehm groß und mit lockerem Zeilenabstand gedruckt. Maren Partzsch Eselsohr 20230802

David Walliams schreibt mit viel Humor. (...) Für junge Selbstleser*innen wurde die Geschichte angenehm groß und mit lockerem Zeilenabstand gedruckt.

dann nimmt das schräge Chaos seinen Lauf, das David Walliams zu Recht den Vergleich mit Roald Dahl eingebracht hat und seine Bücher zeitlos herausragend macht

Wie gut, witzig und unterhaltsam Walliams schreiben kann, ist in «Gestatten, Mr. Stink» nachzuprüfen. Die Geschichte vom obdachlosen Mr. Stink (...) ist absolut rührig.