Brüder

Marie Le Cuziat ist eine französische Autorin, die in den USA aufgewachsen ist. Ihre Leidenschaft für das Schreiben wurde geweckt, als sie autistische Jugendliche in Schreibworkshops begleitete. Heute schreibt sie für Kinder und Erwachsene und ihre Werke wurden von zahlreichen französischen Verlagen veröffentlicht. Marie lebt mit ihren drei Söhnen in Rennes in der Bretagne.

Hua Ling Xu wurde in Wuhan, China, geboren. Nach ihrem Masterabschluss in Malerei an der Hochschule für Künste in Hubei setzte sie ihr Studium an den Kunsthochschulen in Brest und in Bourges fort. Heute lebt und arbeitet sie als freie Malerin und Illustratorin in Paris.

Bernadette Ott zählt zu den renommiertesten Übersetzerinnen Deutschlands. Sie studierte Literaturwissenschaft, Kunstgeschichte und Philosophie und übersetzt Kinder- und Jugendbücher, aber auch Essays und Kunstbücher aus dem Englischen und dem Französischen. Bernadette begeistern die Wortspiele und der Drive in Jugendromanen, aber auch die Erzählfantasie und die poetische Verwandlung der Wirklichkeit in Kinderbüchern. Sie lebt und arbeitet in München.

"Die impressionistischen Bilder von Hua Ling Xu spiegeln die Kraft und Schönheit des Textes wider, rhythmisch, konzentriert und im Gleichgewicht zwischen den beiden Kindern." Valérie Brun, Nantes Livres Jeunes