Der Erinnerungshändler

Orit Gidali, geboren 1974, hat Psychologie an der Hebrew University studiert und einen Master in Creative Writing von der Ben-Gurion-Universität. Sie publiziert seit mehr als 20 Jahren für Kinder und Erwachsene und zählt zu den bekanntesten zeitgenössischen Dichterinnen Israels. Ihre Bilderbücher wurden in 12 Sprachen übersetzt. 2022 erhielt sie den Dvora-Omer-Preis für Kinderliteratur. Mitbegründerin und Dozentin an der größten Schule für Creative Writing, "Sadnaot Habait". Sie ist Mutter von vier Kindern und lebt mit ihrer Familie in Rehovot, Israel.Tami Bezaleli, geboren 1953, ist Künstlerin und unterrichtet Zeichnen und Skulptur in The Israel Museum und an der Bezalel Academy of Arts and Design in Jerusalem. 2023 war ihr Bilderbuch "Ho-Mama" auf der Short List zum renommierten Sapir Prize for Literature.Lucia Engelbrecht studierte Politikwissenschaften an der Universität Wien sowie der Hebrew University of Jerusalem. Sie übersetzt Prosa, Lyrik, Sachbücher sowie Kinderbücher aus dem Hebräischen ins Deutsche, zuletzt Josef Schächter, Nava Semel und Orit Gidali. 2024 wurde sie mit dem Übersetzer:innenpreis der Stadt Wien ausgezeichnet.

"Text und Bilder sind ein Geschenk an das Lesepublikum, denn in poetischen Sätzen erzählt Gidali eine märchenhafte Geschichte über die Kostbarkeit von Erinnerungen, aber auch über Menschlichkeit und Barmherzigkeit. Bleistiftzeichnungen illustrieren den Text und laden ein zum Philosophieren." Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, Bilderbuch des Monats November 2024 "Ein Bilderbuch, das in vielen religiösen, aber auch säkularen Zusammenhängen zum Reflektieren anregt und in dem fast jeder Satz ein Aphorismus ist." Jana Sommeregger, STUBE "Eine berührende Geschichte darüber, wie viel uns Erinnerungen bedeuten. Eine schöne poetische Geschichte, die mit feinen Bleistiftzeichnungen in schwarz-weiß illustriert sind, lediglich die Erinnerung ist in Farbe gehalten, in Gold." Literaturblog Sabine Ibing "Zwischen Märchen und Parabel angesiedelt, erzählt die israelische Autorin Orit Gidali vom Wert der Erinnerungen, aber auch von den Lücken des Gedächtnisses. Kann man Erinnerungen tauschen? Ein philosophisch-melancholisches Gesamtkunstwerk mit zarten Bleistiftzeichnungen." Kirstin Breitenfellner, FALTER "Ein Bilderbuch, das zum Nachdenken, Nachfragen und Erinnern anregt - für die ganze Familie!" Oda Kandler, Literaturinitiative Berlin "Eines dieser Bücher, die mitten ins Herz gehen. Ein Bilderbuch, nicht nur für Kinder, nein auch für Erwachsene, die sich gerne etwas gutes tun wollen. Ein Buch, mit außergewöhnlichen Bleistift Zeichnungen und einer Botschaft, die mitten ins Herz geht." Shaaniels BookWorld "Ein wunderbares Buch, das zum Nachdenken anregt." Rebecca Tessmer, beccatestet "Poetisches Bilderbuch über Humanität und Empathie. Zarte Bleistiftzeichnungen. Zum Vorlesen und Verweilen! Breit empfohlen." Jan Roidner, ekz.bibliotheksservice "Gidali stellt in diesem Bilderbuch essenzielle Fragen nach dem Wert unserer Erinnerungen, unserem Umgang mit denselben und macht sie mit ihrer stimmungsvollen sowie bildhaften Sprache leicht für Kinder zugänglich. Ein Bilderbuch, das zum Nachdenken, Nachfragen und Erinnern anregt - für die ganze Familie!" Literaturinitiative Berlin

"Text und Bilder sind ein Geschenk an das Lesepublikum, denn in poetischen Sätzen erzählt Gidali eine märchenhafte Geschichte über die Kostbarkeit von Erinnerungen, aber auch über Menschlichkeit und Barmherzigkeit. Bleistiftzeichnungen illustrieren den Text und laden ein zum Philosophieren."
Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, Bilderbuch des Monats November 2024

"Ein Bilderbuch, das in vielen religiösen, aber auch säkularen Zusammenhängen zum Reflektieren anregt und in dem fast jeder Satz ein Aphorismus ist."
Jana Sommeregger, STUBE

"Eine berührende Geschichte darüber, wie viel uns Erinnerungen bedeuten. Eine schöne poetische Geschichte, die mit feinen Bleistiftzeichnungen in schwarz-weiß illustriert sind, lediglich die Erinnerung ist in Farbe gehalten, in Gold."
Literaturblog Sabine Ibing

„Zwischen Märchen und Parabel angesiedelt, erzählt die israelische Autorin Orit Gidali vom Wert der Erinnerungen, aber auch von den Lücken des Gedächtnisses. Kann man  Erinnerungen tauschen? Ein philosophisch-melancholisches Gesamtkunstwerk mit zarten Bleistiftzeichnungen.“
Kirstin Breitenfellner, FALTER

"Ein Bilderbuch, das zum Nachdenken, Nachfragen und Erinnern anregt – für die ganze Familie!"
Oda Kandler, Literaturinitiative Berlin

"Eines dieser Bücher, die mitten ins Herz gehen. Ein Bilderbuch, nicht nur für Kinder, nein auch für Erwachsene, die sich gerne etwas gutes tun wollen. Ein Buch, mit außergewöhnlichen Bleistift Zeichnungen und einer Botschaft, die mitten ins Herz geht."
Shaaniels BookWorld

"Ein wunderbares Buch, das zum Nachdenken anregt."
Rebecca Tessmer, beccatestet

"Poetisches Bilderbuch über Humanität und Empathie. Zarte Bleistiftzeichnungen. Zum Vorlesen und Verweilen! Breit empfohlen."
Jan Roidner, ekz.bibliotheksservice

"Gidali stellt in diesem Bilderbuch essenzielle Fragen nach dem Wert unserer Erinnerungen, unserem Umgang mit denselben und macht sie mit ihrer stimmungsvollen sowie bildhaften Sprache leicht für Kinder zugänglich. Ein Bilderbuch, das zum Nachdenken, Nachfragen und Erinnern anregt – für die ganze Familie!"
Literaturinitiative Berlin