Mut zum Blut

Chella Quint ist eine Autorin, Performerin und Designerin, geboren in Brooklyn, New York, die heute in Sheffield, England, lebt. Sie studierte an der NYU Tisch School of Arts, bevor sie zum weiterführenden Stu- dium nach Großbritannien zog. Während sie an der Schule Theater und Gesundheit unterrichtete, begann sie, in ihrer Show „Adventures in Menstruating“ Humor und Freude zu nutzen, um die gängige Einstellung zur Periode in Frage zu stellen. Sie wurde eine führende Expertin für Menstruation in Großbritannien und beriet in regionaler und nationaler Politik zu Menstruationserziehung und Periodenarmut. Chella schreibt, performt und entwirft interaktive Projekte, die von Wissenschaft, Gesundheit und sozialer Gerechtigkeit inspiriert sind. Chella prägte 2006 den Begriff „period positive“ und startete die „period positive“ -Bewegung, um die Menstruationskompetenz zu verbessern. Sie schuf den „Period Positive Pledge“ als Rahmen, um anderen zu helfen, eine inklusive Menstruationspolitik und Öffentlichkeitsarbeit zu entwickeln.

Giovana Medeiros ist eine brasilianische Illustratorin, die in Lissabon wohnt. Sie machte ihren Abschluss in Modedesign an der SENAI/Criciúma, Brasilien, und ging nach Dublin, um ein Higher National Diploma an der BCFE zu erhalten. Giovanas Arbeit konzentriert sich hauptsächlich auf die Illustration von Kindern, wurde aber auch auf eine Reihe verschiedener Medien wie Bücher, Zeitschriften, Textilien, Werbung, Spiele und Apps angewendet. Sie arbeitet hauptsächlich digital, erforscht aber in ihrer Freizeit gerne die traditionelle Malerei mit Aquarell und Gouache. Ihre Hauptinspirationen stammen aus der Natur, von Frauen, dem täglichen Leben, der Literatur und ihren Reisen.

„Chella Quint schreibt wertschätzend und warmherzig über die Menstruation und vermittelt spielend leicht Faktenwissen. Giovana Medeiros ergänzt dies mit freudvollen und vielfältigen Illustrationen. Ein tolles Buch für alle, die (bald) menstruieren oder sich dafür interessieren.“
Agi Malach, Sexualpädagogin BiKoBerlin