Stamped - Rassismus und Antirassismus in Amerika

Jason Reynolds studierte Literaturwissenschaften an der University of Maryland. Seine Bücher sind in den USA nicht nur Bestseller, sondern vielfach ausgezeichnet. In Amerika gehört er zu den Stars der Jugendbuchszene. Er lebt in Washington, D.C.

Ibram X. Kendi ist Gründungsdirektor des Antiracist Research and Policy Center und Professor für Geschichte und Internationale Beziehungen. Für sein Buch ›Gebrandmarkt‹ erhielt er 2016 den National Book Award.

Anja Hansen-Schmidt, 1970 geboren, studierte Amerikanistik, Anglistik und Politik in Tübingen und Minnesota. Seit 1999 arbeitet sie als freie Übersetzerin. Für die Reihe Hanser hat sie u.a. die Läufer-Reihe von Jason Reynolds übersetzt.

Heike Schlatterer, Jahrgang 1970, studierte Geschichte und Amerikanistik in Tübingen und Oxford, seit 1997 ist sie als freie Übersetzerin tätig mit Schwerpunkt politische und historische Sachbücher und aktuelles Zeitgeschehen in den USA.

Engagiert und fesselnd. Ute Wegmann Deutschlandfunk 20220101

Engagiert und fesselnd.

Vielmehr schreiben die Autoren unterhaltsam, kindgerecht und auch ein bisschen polemisch darüber, wie der Rassismus entstand, wie schwarze Menschen früher und auch heute noch in den USA behandelt werden.

Ein fesselndes, aufrüttelndes Buch, das man nicht aus der Hand legen möchte. Absolut überzeugend!

Ein Buch, das die Geschichte der USA erzählt – und zugleich den alltäglichen Rassismus enttarnt, den man überall auf der Welt findet.

Beide, der Geschichtsprofessor Kendi und der Jugendbuchautor Reynolds, sind sich einig: Antirassismus wird sich durchsetzen und Rassismus in die Geschichtsbücher verbannen. Ihr Buch ist ein konstruktiver, hoffnungsvoller Beitrag.

Es ist ein harter Brocken und zugleich eine lohnende Lektüre, denn es verdankt viele zentrale Thesen der sogenannten Critical RaceTheory, die im Rassismus weltweit das Fundament aller weißen Vorherrschaft sieht, nicht nur in Amerika, sondern etwa auch in allen anderen liberalen westlichen Demokratien.

Mitreißend ist auch dieses Werk für erwachsene Leser, erzählerisch stark und analytisch scharf.

Den Autoren gelingt, die gewaltige Informationsmenge präzise, humorvoll und leidenschaftlich als Jugendbuch zu verpacken. ›Stamped‹ ist dennoch eine anspruchsvolle Lektüre.