Мой самый прекрасный сон – わたしの とびっきり すてきな ゆめ (русский – японский) (eBook)
Лулу не спится. Все её мягкие игрушки уже вuдят cны – акула, слон, маленькая мышка, дракон, кенгуру, рыцарь, обезьяна, пилот. И львёнок. Даже у медвежонка закрываются глаза ...
Эй, Мишка, возьмёшь меня в cвой сoн?
Так начинается путешествие Лулу, которое ведёт её через cны её милых игрушек и, в конце, в её собственный самый прекрасный сoн.
► С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски.
バイリンガルの児童書 (ロシア語 – 日本語), オーディオとビデオ付き
ルルは、ねむれません。ほかの ぬいぐるみたちは、みんなもう夢を見ています。サメやぞう、小ネズミ、ドラゴン、カンガルー、赤ちゃんライオン。くまの目ももうとじかかっています。
くまさん、夢の中へつれてってくれるの？
そうして、ぬいぐるみたちの夢をめぐるたびは、はじまりました。――そしてさいごは、ルルのとびっきりすてきな夢の中へ。
► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。
Корнелия Хаас родилась недалеко от Аугсбурга (Германия) в 1972 году. Она изучала дизайн в Университете прикладных наук Мюнстера и получила степень в области дизайна. С 2001 года она иллюстрирует книги для детей и подростков, с 2013 года она преподает акриловую и цифровую живопись в Университете прикладных наук Мюнстера. Ульрих Ренц родился в Штутгарте (Германия) в 1960 году. После изучения французской литературы в Париже он окончил медицинский университет в Любеке и руководил издательской компанией научной литературы. В настоящее время является автором научно-популярных и художественных книг.
| Erscheint lt. Verlag | 26.1.2022 |
|---|---|
| Reihe/Serie | Sefa Picture Books in two languages |
| Illustrationen | Cornelia Haas |
| Übersetzer | Oleg Deev, Yumiko Saito, Valeria Baden, Koji Suda |
| Verlagsort | Lübeck |
| Sprache | japanisch; russisch |
| Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher |
| Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen | |
| Schlagworte | 3歳から 4歳 5歳 二ヶ国語 ２ヶ国語 絵本 えほん • Hiragana Katakana Kanji 二言語に • билингвальный oт 3-4 5 6 года лет преподавание иностранный межкультурный • начинающий перевод изучение многоязычный • обучение учиться • обучение учиться приятные игрушки раскраски • преподавание иностранный межкультурный • приятные игрушки • ニカ国語 バイリンガル 児童図書 児童書 子供の本 ロシア語 日本語 mp3 オーディオ・ブック オーディオブック • ニカ国語 バイリンガル 児童図書 児童書 子供の本 ロシア語 日本語 オーディオとビデオ付き 絵本 えほん 二ヶ国語 ２ヶ国語 3歳から 4歳 5歳 ゆめ 夢 ぬいぐるみ 縫いぐるみ 睡眠補助 人魚姫 ぬり絵 塗り絵 かわいいおもちゃ ふりがな 振り仮名 フリガナ furigana 翻訳 初心者 語学コース Hiragana Katakana Kanji 二言語に • ゆめ 夢 ぬいぐるみ 縫いぐるみ 睡眠補助 人魚姫 ぬり絵 塗り絵 かわいいおもちゃ ふりがな 振り仮名 フリガナ furigana 翻訳 初心者 語学コース • 外国語 言語を学習 初心者 語学コース オーディオ • 多国語 多言語 マルチリングワ マルチ 家族 家庭 就学前 学校 幼稚園 異文化の 幼稚園 保育園 誕生日 授業 習い事 翻訳 訳 • 多文化の 二カ国にわたる教育 二カ国のしつけ プレゼント プレゼントのアイデア |
| ISBN-10 | 3-7399-6155-4 / 3739961554 |
| ISBN-13 | 978-3-7399-6155-2 / 9783739961552 |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
EPUB (Wasserzeichen)DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich
