Min allra vackraste dröm – Ndoto yangu nzuri sana kuliko zote (svenska – swahili) (eBook)
Lulu kan inte somna. Alla hennes gosedjur drömmer redan – hajen, elefanten, den lilla musen, draken, kängurun och lejonungen. Även björnen kan nästan inte hålla ögonen öppna ...
Du björn, kan du ta med mig in i din dröm?
Så börjar en resa för Lulu som tar henne genom sina gosedjurs drömmar – och slutligen till sin egen allra vackraste dröm.
► Students of Swahili will find useful grammar tables in the appendix. Enjoy learning this wonderful language!
► Med färgläggningssidor! Via en länk i boken kan bilderna från berättelsen laddas ner för färgläggning.
Kitabu cha watoto cha lugha mbili (Kiswidi – Kiswahili)
Lulu hawezi kulala. Mwanasesere zake zote wanaota sasa – papa, tembo, panya mdogo, dragoni, kangaruu na kitoto cha simba. Hata dubu ana shida kuendelea kufungua macho yake …
Dubu, je, utanipeleka kwenye ndoto yako?
Huu ni mwanzo wa safari ya Lulu iliyomwongoza ndani ya ndoto ya mwanasesere zake – na mwisho kwenye ndoto yake nzuri sana kuliko zote.
Cornelia Haas föddes 1972 nära Augsburg (Tyskland). Efter utbildningen som skylt- och ljusreklamtillverkare studerade hon design vid Münster yrkeshögskola och utexaminerades som diplom designer. Sedan 2001 illusterar hon barn- och ungdomsböcker, sedan 2013 undervisar hon i akryl- och digitalmålning vid Münster yrkeshögskola. Ulrich Renz föddes 1960 i Stuttgart (Tyskland). Efter att ha studerat fransk litteratur i Paris tog han läkarexamen i Lübeck och var chef för ett vetenskapligt förlag. Idag är Renz frilansförfattare, förutom faktaböcker skriver han barn- och ungdomsböcker.
Erscheint lt. Verlag | 26.1.2022 |
---|---|
Reihe/Serie | Sefa bilderböcker på två språk |
Illustrationen | Cornelia Haas |
Übersetzer | Narona Thordsen, Levina Machenje |
Verlagsort | Lübeck |
Sprache | Swahili; schwedisch |
Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher |
Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen | |
Schlagworte | bi-nationell läsa ålder resa utomlands värd-present • chekechea shule darasa mtoto wazazi kusafiri nje ya nchi kusoma • från 3-4 5 6 år undervisning främmande Start-läsare klass inter-nationell • från 3-4 år sängtid färg-in kudda fyllda mjuk leksaksdjur • illustrerad flerspråkig-het video dagis förskola • ki-swahili suahili suaheli mwanzoni tafsiri • kuji-funza ya kigeni familia mbalimbali elimu • lära nybörjare berättelse två-språkighet • lugha mbili Kitabu cha watoto Kiswidi Kiswahili • lugha mbili Kitabu watoto Kiswidi Kiswahili picha miaka 3-4 nne ki-swahili suahili suaheli mwanzoni tafsiri • miaka 3-4 5 6 nne picha • studera själv-studier lärande främmande språk mp3 två familjer utbildning julklapp värd-present • två barn utbildning dagis lära interkulturell språk fler-språkig upp-fostran saga julklapp värd-present berättelse • två-språkighet fler-språkighet e-bok familj för-skola |
ISBN-10 | 3-7399-6231-3 / 3739962313 |
ISBN-13 | 978-3-7399-6231-3 / 9783739962313 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Größe: 46,5 MB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich