Stell dir vor, es ist Krieg und keiner geht hin

Heather Camlot ist Autorin, Lektorin und Übersetzerin und lebt mit ihrer Familie in Kanada. Ihr erstes Kinderbuch "Clutch" wurde 2017 für den renommierten amerikanischen Buchpreis "Kirkus' Best Middle-Grade" im Bereich Historische Fiktion nominiert.

Serge Bloch illustrierte mehr als 300 Bücher. Seine vielfach prämierten Arbeiten sieht man regelmäßig in der New York Times, der Washington Post sowie im TIME Magazine. Er lebt in Paris und New York.

Cornelia Funke ist die international erfolgreichste deutsche Kinder- und Jugendbuchautorin. Viele ihrer Werke wurden ausgezeichnet und auch verfilmt. Cornelia Funke lebt in Volterra, Italien.

S.5 Vorwort von Cornelia Funke
S.8 Stell dir vor, es ist Krieg und keiner geht hin!
S.10 Stell dir vor, Kampfpiloten werfen Blumensamen statt Bomben ab!
S.12 Stell dir vor, Schlachtfelder sind Fußballplätze - und die Zuschauer feuern alle Teams an!
S.14 Stell dir vor, Soldaten balancieren Bälle auf der Nase und spielen Trompete!
S.16 Stell dir vor, Kampflinien werden mit Pinseln gezogen - in allen Farben des Regenbogens!
S.18 Stell dir vor, eine Parteibühne verwandelt sich in ein Tanzparkett!
S.20 Stell dir vor, im Krieg gelten die gleichen Regeln wie in der Schule!
S.22 Stell dir vor, unschuldige Zivilisten können auf Tonleitern aus Krisengebieten gerettet werden
S.24 Stell dir vor, auf einem Kriegsschauplatz zeigen kostümierte Akrobaten und Musiker ihr Können!
S.26 Stell dir vor, Raketenwerfer feuern Tischtennisbälle statt ballistischer Raketen ab!
S.28 Stell dir vor, Krieg gibt es nur noch im Videospiel!
S.30 Stell dir vor, das politische Machtgleichgewicht wird auf einer Spielplatzwippe ausbalanciert!
S.32 Stell dir vor, das Pfeifen von Bomben ist ein vom Wind herbeigetragener Schrei nach Frieden!
S.34 Stell dir vor, Kämpfe Mann gegen Mann werden nur noch im Boxring ausgetragen!
S.36 Stell dir vor, aus Waffengefechten werden Wortgefechte!
S.38 Stell dir vor, wir wagen einfach, mehr zu träumen!

"Dieses Buch macht Mut und Hoffnung und hinterlässt so auf seine Weise auch einen goldenen Faden in unserer Welt." sh:z, 04.11.2020

"Dieses Buch macht Mut und Hoffnung und hinterlässt so auf seine Weise auch einen goldenen Faden in unserer Welt." sh:z, 04.11.2020

Wir alle wissen von Dingen in dieser Welt, die uns Angst machen. Und viele von uns haben nicht nur von diesen Dingen gehört, sondern sie selbst erlebt: Armut, Gewalt, Hunger, manchmal der Verlust all dessen, was einmal Zuhause war. Das Leben kann uns in finstere Wälder führen, und dieses Buch handelt von Menschen, die wir uns in solchen Situationen als Weggefährten wünschen würden - so mutigen, selbstlosen, endlos einfallsreichen Menschen, dass ich wünschte, ich hätte sie als Figuren in meinen Romanen erfunden und tausend Geschichten über sie erzählt.

Es gibt viele Geschichten über Helden. Menschen lieben Helden. Aber all die Könige und Kriegshelden, Bergbesteiger, Antarktisbezwinger, Tigertöter, Elefantenjäger ... die Denkmäler auf unseren Marktplätzen zeigen nicht immer die wirklichen Helden unserer Welt.

Navid Khonsari, Farlis Calle, Franz Stigler, Baruani Ndume, Desmond Doss, Tortell Poltrona ... wer kennt diese Namen? Lernen wir sie in der Schule? Nein? Nun, dieses Buch wird das hoffentlich ändern. Wir sollten Lieder über sie singen, unseren Kindern von ihren Taten erzählen - und feiern, dass es so wunderbare, furchtlose Träumer gibt, die ihre Träume mit und für andere wahr werden lassen.

Wir alle können auf drei Wegen durch die finsteren Wälder gehen, in die uns das Leben schickt.
Weg Eins: Weglaufen. Das geht nicht immer, aber man kann's versuchen.
Weg Zwei: Laut singen und so tun, als ob der Wald gar nicht so dunkel ist. Diese Methode ist sehr beliebt und damit kann man es durchaus auf die andere Seite schaffen. Aber was passiert, wenn man dabei andere um Hilfe rufen hört? Augen und Ohren zu und weitergehen?
Das bringt uns zu Weg Drei: Die Menschen in diesem Buch haben alle diesen Weg gewählt, obwohl er der schwerste ist. Und das nicht nur, weil sie mutig sind. Nein, sie alle haben zwei Tugenden, die selten und kostbar sind: Selbstlosigkeit und Mitgefühl. Sie sind stehen geblieben, als sie jemanden zwischen den Bäumen um Hilfe rufen hörten, und nicht nur das: Sie sind tiefer in den Wald hineingegangen und haben für die anderen einen Weg gebahnt, trotz der Gefahr, die das für sie selbst bedeutete, trotz der Mühsal, der Angst und dem alles andere als leichten Leben, das ihnen diese Entscheidung bescherte. Einige von ihnen haben dem bösen Wolf, dem man in der Finsternis begegnet, sogar mutig ins Gesicht gesagt, was sie von seiner Grausamkeit halten ... und ihm eins vorgetanzt und gesungen!

Werden wir selbst einmal solchen Mut wie Didier Drogba oder Charlie Brown aufbringen? Werden wir Ideen hinterlassen, die anderen Flügel geben? Jeder von uns sollte es zumindest versuchen. Denn was sonst ist der Sinn unseres Lebens? Es scheint fast aus der Mode zu kommen, sich diese Frage zu stellen. Werden wir geboren, um pausenlos Spaß zu haben, koste es, was es wolle, oder gehört es zu einem erfüllten Leben dazu, etwas für die zu tun, die allein durch finstere Wälder gehen müssen? Geht es vielleicht darum, anderen einen sicheren Weg durch diese Wälder zu bahnen? Oder gar, die Finsternis zu vertreiben, die so leicht in der Welt wächst und gedeiht? Jeder von uns muss sich diese Fragen selbst beantworten.

Ich stelle mir gern vor, dass wir alle einen Faden im Muster der Welt hinterlassen. Dieses Buch singt von all denen, die Fäden aus Gold in das Muster weben. Es macht sehr glücklich, von ihnen zu lesen
Cornelia Funke