My Most Beautiful Dream – Minun kaikista kaunein uneni (English – Finnish) (eBook)
Lulu can't fall asleep. All her cuddly toys are dreaming already – the shark, the elephant, the little mouse, the dragon, the kangaroo, and the lion cub. Even the bear has trouble keeping his eyes open ...
Hey bear, will you take me along into your dream?
Thus begins a journey for Lulu that leads her through the dreams of her cuddly toys – and finally to her own most beautiful dream.
♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.
► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Kaksikielinen lastenkirja (englanti – suomi), äänikirja ja video saatavilla verkossa
Lulu ei pysty nukahtamaan. Kaikki hänen pehmolelunsa näkevät jo unta – hai, elefantti, pieni hiiri, lohikäärme, kenguru ja vauvaleijona. Myös nallen silmät painuvat jo melkein kiinni…
Hei nalle, otatko minut mukaan uneesi?
Niin alkaa Lulun matka, joka vie hänet läpi hänen pehmolelujensa unien - ja lopulta hänen omaan kaikista kauneimpaan uneensa.
♫ Anna äidinkielisten puhujien lukea tarina sinulle ääneen!
► Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.
Cornelia Haas was born near Augsburg, Germany, in 1972. After completing her apprenticeship as a sign and light advertising manufacturer, she studied design at the Münster University of Applied Sciences and graduated with a degree in design. Since 2001 she has been illustrating childrens' and adolescents' books, since 2013 she has been teaching acrylic and digital painting at the Münster University of Applied Sciences. Ulrich Renz was born in Stuttgart, Germany, in 1960. After studying French literature in Paris he graduated from medical school in Lübeck and worked as head of a scientific publishing company. He is now a writer of non-fiction books as well as children's fiction books.
Erscheint lt. Verlag | 26.1.2022 |
---|---|
Reihe/Serie | Sefa Picture Books in two languages |
Illustrationen | Cornelia Haas |
Übersetzer | Sefa Agnew, Janika Tuulia Konttinen |
Verlagsort | Lübeck |
Sprache | englisch; finnisch |
Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher |
Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen | |
Schlagworte | 3-4 vuotta 5 6 vuosi kahdella kielellä Lasten-kirja • 3-4 years and up good-night cuddly bed-time • dual from 3-4 5 6 years age two dual basic education multilingual-ism family • family video pre-school expat-riate • good-night bed-time color-in cuddly fairy-tale bed-time color-in mermaid bed-time color-in cuddly stuffed soft toy animal listen audio-file • illustrated translation course intercultural • kaksi-kielinen kuva-kirja satu-kirja englanti suomi mp3-äänikirja ladattavaksi • kaksi-kielinen lasten-kirja englanti suomi ääni-kirja video kuvakirja kaksi kieltä 3-4. ikävuodesta umi 3-4. ikävuodesta hyvän-yön pehmolelu ikä mp3 opetus värittäminen lastentarha päiväkoti • kindergarten pre-school host-ess gift binational • monikielinen kasvatus monikielisyys satu-kirja monikulttuurinen kaksikansallinen video • moni-kielinen kieltä vanhemmat taapero esi-koulu • moni-kieliset päiväkoti opetus opettelu kasvatus päivähoito luokka vieraan lastentarha lapsi • picture-book from 2-3 4 years age mp3 audio-file • self-teaching multilingual education coloring • study your-self self-learning language self-taught parenting beginner illustrated mp3 audio • väritys-kuvat väritettäviksi pehmolelu käännös aloittelija kielen kurssi koulutus perhe • vieras kielten oppiminen aloittelija kieli-kurssi |
ISBN-10 | 3-7399-6301-8 / 3739963018 |
ISBN-13 | 978-3-7399-6301-3 / 9783739963013 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Größe: 45,2 MB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich