Der Wolf und die sieben Fragen / The wolf and the seven questions

Karin Pfolz. Die Autorin und Malerin lebt und arbeitet in Wien. Für ihre Kindergeschichten wurde sie 2011 und 2012 mit dem ‚Sparefroh–Preis Österreich‘ ausgezeichnet. Sie unterstützt mit ihren Büchern die ‚Autonomen österreichischen Frauenhäuser‘, hält ‚Gewalt–Präventions–Workshops’ an Schulen und spricht offen in den Medien über das Tabu–Thema familiärer Gewalt. Zahlreiche Fernseh– und Radio-interviews begleiten sie auf ihrem Weg gegen Gewalt. Seit 2014 ist sie Vorstandsvorsitzende des Vereins ‚Respekt für Dich – Autorinnen gegen Gewalt‘ und Geschäftsführerin vom Karina-Verlag. Sie schreibt im Genre Thriller und Kinderbücher und illustriert zahlreiche Kinderbücher.

Mein Name ist Karu. Gemeinsam mit mehreren Wölfen lebe ich im Wald deiner Heimat. Mein Mann, Teber, und die Kinder Mira, Sidra und Giban sind meine Familie und es gefällt uns hier in der freien Natur. Als Mama von drei Kindern habe ich einiges zu tun, denn die Raubauken sind sehr neugierig und begeben sich dadurch oft in Gefahr. Teber fehlt die Zeit, mich zu unterstützen, da er unser Rudel leitet. Er ist der Alpha-Wolf. Abends, wenn die Welpen erschöpft sind vom vielen Spielen und Erkunden, setze ich mich zu ihnen und erzähle Geschichten. Denn früher einmal, da war ich eine Wölfin, die bei den Menschen lebte. Eine, die beide Seiten kennt: die Erlebnisse der Wölfe mit den Menschen und die der Menschen mit den Wölfen. Ich denke, es wird Zeit, dass ich dich zuhören lasse bei meinen Ge-schichten. Denn ein gutes und friedliches Zusam-menleben von allen Lebewesen auf dieser Erde macht uns allen das Leben leichter. Setz dich zu uns und höre die Geschichte der Wölfe.

Mein Name ist Karu. Gemeinsam mit mehreren Wölfen lebe ich im Wald deiner Heimat.
Mein Mann, Teber, und die Kinder Mira, Sidra und Giban sind meine Familie und es gefällt uns hier in der freien Natur.
Als Mama von drei Kindern habe ich einiges zu tun, denn die Raubauken sind sehr neugierig und begeben sich dadurch oft in Gefahr. Teber fehlt die Zeit, mich zu unterstützen, da er unser Rudel leitet. Er ist der Alpha-Wolf. Abends, wenn die Welpen erschöpft sind vom vielen Spielen und Erkunden, setze ich mich zu ihnen und erzähle Geschichten. Denn früher einmal, da war ich eine Wölfin, die bei den Menschen lebte. Eine, die beide Seiten kennt: die Erlebnisse der Wölfe mit den Menschen und die der Menschen mit den Wölfen. Ich denke, es wird Zeit, dass ich dich zuhören lasse bei meinen Geschichten. Denn ein gutes und friedliches Zusammenleben von allen Lebewesen auf dieser Erde macht uns allen das Leben leichter.
Setz dich zu uns und höre die Geschichte der Wölfe.