Мой самый прекрасный сон – 我最美的梦乡 Wǒ zuì měi de mèngxiāng (русский – китайский) (eBook)
Лулу не спится. Все её мягкие игрушки уже вuдят cны – акула, слон, маленькая мышка, дракон, кенгуру, рыцарь, обезьяна, пилот. И львёнок. Даже у медвежонка закрываются глаза ...
Эй, Мишка, возьмёшь меня в cвой сoн?
Так начинается путешествие Лулу, которое ведёт её через cны её милых игрушек и, в конце, в её собственный самый прекрасный сoн.
♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка! В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокнигам и видео на обоих языках.
► С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски.
双语绘本 (俄语 – 中文), 带有在线有声读物和视频
露露睡不着觉。她周围的一切都已进入梦乡。小鲨鱼，大象，小老鼠，龙，袋鼠，骑士，小猴，宇航员，还有小狮子。就是小熊也眨巴着眼睛，撑不住了…
小熊，带我一起去你的梦乡，好吗？
露露的旅行就这样开始了。 她进入了玩具动物的一个个梦乡 —— 最后到了她自己最甜美的梦乡。
♫ 聆听母语者为您朗读！书中附链接供免费下载两种语言的有声读物。
最新推出： 填色画！通过书中的链接可以下载以绘本画页做成的填色画。
Корнелия Хаас родилась недалеко от Аугсбурга (Германия) в 1972 году. Она изучала дизайн в Университете прикладных наук Мюнстера и получила степень в области дизайна. С 2001 года она иллюстрирует книги для детей и подростков, с 2013 года она преподает акриловую и цифровую живопись в Университете прикладных наук Мюнстера. Ульрих Ренц родился в Штутгарте (Германия) в 1960 году. После изучения французской литературы в Париже он окончил медицинский университет в Любеке и руководил издательской компанией научной литературы. В настоящее время является автором научно-популярных и художественных книг.
| Erscheint lt. Verlag | 26.1.2022 |
|---|---|
| Reihe/Serie | Sefa Picture Books in two languages |
| Illustrationen | Cornelia Haas |
| Übersetzer | Oleg Deev, Yanxing Wang, Valeria Baden |
| Verlagsort | Lübeck |
| Sprache | chinesisch; russisch |
| Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher |
| Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen | |
| Schlagworte | билингвальный oт 3-4 5 6 года лет преподавание иностранный межкультурный • начинающий перевод изучение многоязычный • обучение учиться • преподавание иностранный межкультурный • приятные игрушки • приятные игрушки раскраски • 双语 儿童图书／ 童书 俄语 中文 带音频和视频 绘本 ／ 图书 双语 两种语言 3-4 5 岁以上 梦想 着色 填色 填色图片 填色画 睡前故事 可爱的玩具 睡着了 外语 语言学习 初学者 语言课程 自学 语言课 外语学习 • 双语 儿童图书 童书 俄语 中文 有声读物 mp3 下载 3-4 5 岁以上 双语 两种语言 绘本 图书 • 多元文化 两国 双语教育 教育 跨文化 赠送 礼物 学前班 日托 幼儿园 • 拼音 pinyin mandarin • 梦想 着色 填色 填色图片 填色画 睡前故事 可爱的玩具 睡着了 外语 语言学习 初学者 语言课程 自学 语言课 外语学习 • 跨文化 多种 父母 儿童 教育 教学 电子书 出国旅行 多语 多语制 多语的 家庭 |
| ISBN-10 | 3-7399-6175-9 / 3739961759 |
| ISBN-13 | 978-3-7399-6175-0 / 9783739961750 |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
EPUB (Wasserzeichen)DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich
