Солодких снів, маленький вовчикy – Sleep Tight, Little Wolf (українською – англійською) (eBook)
Тім не може заснути. Йому не вистачає його маленького вовчика! Можливо він забув його надворі? Сам-самісінький Тім вирушає в ніч, і несподівано до нього приходять друзі…
♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання, яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах.
► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.
Bilingual children's book, age 2 and up (Ukrainian – English), with online audio and video
Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends…
♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.
► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Ulrich Renz was born in Stuttgart, Germany, in 1960. After studying French literature in Paris he graduated from medical school in Lübeck and worked as head of a scientific publishing company. He is now a writer of non-fiction books as well as children's fiction books. Barbara Brinkmann was born in Munich in 1969 and grew up in the foothills of the Bavarian Alps. She studied architecture in Munich and is currently a research associate in the Department of Architecture at the Technical University of Munich. She also works as a freelance graphic designer, illustrator, and author.
Erscheint lt. Verlag | 21.1.2022 |
---|---|
Reihe/Serie | Sefa Picture Books in two languages |
Illustrationen | Barbara Brinkmann |
Übersetzer | Svetlana Hordiyenko, Pete Savill, Leysa Skintey, Marina Skintey |
Verlagsort | Lübeck |
Sprache | Ukrainian |
Themenwelt | Literatur |
Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher | |
Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen | |
Schlagworte | bilingual children's book Ukrainian English • bilingual children's book Ukrainian English from 2 years age dual • dream good-night bed-time color-in language learn-ing study translation student beginner • from 2-3 4 years age dual two languages picture-book • kindergarten pre-school • teach-ing foreign course basic read-er multilingual-ism education grow intercultural family • two languages picture-book • вивчення батьки дитина вчення хост отрута навчання сім'я • від 3-4-х 5 6 роки років початківець переклад • Дво Багато-мо́вність клас Відпустка Подорож за кордон про-читування • дошкільна освіта сад дві багато-мовний мова • початківець переклад • школа електронна між-народний між-культурний бі-національний |
ISBN-10 | 3-7399-1833-0 / 3739918330 |
ISBN-13 | 978-3-7399-1833-4 / 9783739918334 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich