Hoppla Nati

Deutsch-Polnisch
Buch | Softcover
120 Seiten
2011
SchauHör e.Kfr. (Verlag)
978-3-940106-08-7 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Hoppla Nati - Luis Maria Pescetti
10,95 inkl. MwSt
zur Neuauflage
  • Titel erscheint in neuer Auflage
  • Artikel merken
Zu diesem Artikel existiert eine Nachauflage
In 20 Kurzgeschichten taucht der Leser in die Welt der unglaublichen Natascha ein. Die Neunjährige denkt erfrischend quer, will alles wissen, gibt niemals auf und bespricht sich stets mit ihrer besten Freundin Pati. Dabei ist sie bestechend komisch und sprachlich originell.
Kann man Kuchen im Kühlschrank backen? Wer hat die Sprache erfunden? Gehört die Luft, die ich einatme, mir oder allen Menschen? Dies sind nur einige der Themen, die Natascha, genannt Nati, umtreiben.
Der Argentinier Luis María Pescetti hat eine Fangemeinde quer über den südamerikanischen Kontinent und über alle Altersstufen hinweg. Sein Buch "Hoppla Natascha" beleuchtet herkömmliche Themen aus einer ganz eigenen Perspektive. Neben dieser deutsch-polnischen Ausgabe ist eine deutsch-russische Ausgabe erhältlich sowie die deutsch-spanische, welche mit viel Humor in die lateinamerikanische Sprache einführt.

Luis María Pescetti entwickelt sich zu einem der charismatischsten Künstler Südamerikas. Er kam 1958 in Argentinien zu Welt, in San Jorge, Provinz Santa Fe. Er arbeitet als Autor, Schauspieler und Musiker. Pescetti hat bereits über 20 Bücher für Kinder und fünf Titel für Erwachsene veröffentlicht. Sein wichtigstes Anliegen: Humor und gute Laune zu verbreiten. Verschiedene Preise zeigen die Wertschätzung, die er in Südamerika genießt. Mit dem Preis von ALIJA, "Premio Fantasia" (Argentinien) und dem Preis "Casa de las Américas" (Kuba) wird sein künstlerisches Schaffen ausgezeichnet. Selbst in Deutschland, wo er bisher fast unbekannt ist, gelangt er 2001 auf die The White Ravens-Empfehlungsliste der Internationalen Jugendbibliothek Schloss Blutenburg (IJB), sowie 2005 ebendort als "special mention". 2010 erschien sein erstes Kinderbuch mit dem Titel "Hoppla Natascha" in deutsch-spanischer Ausgabe auf dem deutschen Buchmarkt.

Verlagsort Pulheim
Sprache deutsch; Polish
Original-Titel Natacha
Maße 215 x 185 mm
Gewicht 352 g
Einbandart gebunden
Themenwelt Kinder- / Jugendbuch Spielen / Lernen Sprachen
Schlagworte Antolin (3. Klasse) • Humor • Kurzgeschichten • Polnisch; Zweisprachige Lektüre • Zweisprachig
ISBN-10 3-940106-08-9 / 3940106089
ISBN-13 978-3-940106-08-7 / 9783940106087
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Für Anfänger. Spielerisch Chinesisch lernen und die chinesische …

von Elinor Greenwood

Buch | Hardcover (2023)
DK Verlag Dorling Kindersley
12,95
Über 2000 Wörter aus dem Grundwortschatz. Alle Wörter zum Anhören für …
Buch | Hardcover (2023)
DK Verlag Dorling Kindersley
14,95