Erwachsenwerden im Schatten des Krieges

1944/45: Berts Odyssee führt ihn nach Ostpreußen, nach Bayern, nach Frankreich. Schwer verwundet erreicht er seine Heimatstadt, die er nach kurzer Genesungszeit wieder verlassen muss. Die Kriegswirren jagen ihn kreuz und quer durch Deutschland. Er gerät in amerikanische Gefangenschaft und landet im Massengefangenenlager in Heilbronn. Später wird er den Briten ausgeliefert und in Oldenburg entlassen. Nach kurzem Aufenthalt in Neuenburg übertritt er die Demarkationslinie zur russischen Besatzungszone bei Wittingen, um seine Heimatstadt wiederzufinden.