Doktor Aibolit und seine Tiere oder Doktor Auwehzwick

Kornej Tschukowski wurde 1882 in Sankt Petersburg geboren. Er wuchs bei seiner Mutter in Odessa auf, wo er das Gymnasium besuchte und im Selbststudium die englische und französische Sprache erlernte. 1901 begann er als Literaturkritiker bei den Odessaer Nachrichten. Nach einer Korrespondentenstelle in London kehrte er nach Russland zurück, wo er 1905 die Satirezeitschrift „Signal“ gründete. Eine Majestätsbeleidigung des Zaren brachte ihm einen Prozess ein und er zog sich nach Karelien zurück. Dort schloss er Freundschaft mit dem berühmten Maler Ilja Repin. Die von ihm in den Zwanzigern des letzten Jahrhunderts geschriebenen Kinderbücher (insbesondere „Tarakanischtsche“ – „Die Riesenkakerlake“) wurden verboten. Erst nach Stalins Tod wurde er rehabilitiert. Sein Werk wurde später gebührend gewürdigt. Trotzdem blieb er zur jeweils herrschenden Staatsführung stets auf Distanz. Er war der einzige sowjetische Schriftsteller, der offiziell Boris Pasternak zu dessen Nobelpreis gratulierte. Er lebte die letzten Jahre in der Künstlerkolonie Peredelkino, wo er 1969 verstarb.

wurde 1903 in Moskau geboren. Er studierte am kinematografischen Institut und schuf zunächst Trickfilme. Insgesamt war er an mehr als 30 Trickfilmen beteiligt. Sutejew war als Soldat an der Front im Zweiten Weltkrieg und begann danach sich der Kinderliteratur zuzuwenden. Seit 1947 arbeitete er als Illustrator an verschiedenen Kinderzeitschriften. Seine zahlreichen Kinderbücher wurden in ca. 40 Sprachen übersetzt. Wladimir Sutejew starb 1993 in Moskau.