Hevajra and Lam’bras Literature of India and Tibet as Seen Through the Eyes of A-mes-zhabs

Die aus Indien stammenden Hevajra-Tantras und Lehren des „Pfades mitsamt Frucht“’ (lam ‘bras) sind seit eintausend Jahren zentrale Praktiken des tibetischen tantrischen Buddhismus. Die Tibeter übersetzten acht Hevajra-Überlieferungslinien mit ihren Tantras, Kommentaren, Ritualen und Instruktionen und verfassten zahllose Schriften im Umfeld des Tantras und des auf den indischen Mahasiddha Virupa zurückgehenden „Pfades mitsamt Frucht“. Das vorliegende Buch versucht auf der Basis von zwischen dem 11. und 17. Jahrhundert verfassten Titellisten (dkar chag), Kolophonen und Kommentaren die indischen und tibetischen Korpora dieser Überlieferungen, ihre Literargeschichte und ihre Bezüge zueinander zu rekonstruieren.