Hekabe
De Gruyter (Verlag)
978-3-11-018809-7 (ISBN)
Die Reihe Griechische Dramen erschließt die großen Tragödien und Komödien des klassischen Athen in neuen, textnahen Prosaübersetzungen mit eingehender Einführung und detaillierter sprachlicher und sachlicher Kommentierung: ein unverzichtbares Hilfsmittel für Dozenten und Studierende der Klassischen Philologie ebenso wie für Germanisten und Neuphilologen, Komparatisten, Theaterwissenschaftler und Theaterpraktiker.
Troja ist gefallen, alle Männer erschlagen und ihre Frauen auf dem Weg in die Sklaverei. Polyxene, Tochter der Königin Hekabe, wird auf dem Grab des Achilleus geopfert, nachdem ihre Mutter vergeblich versucht hat, ihr Leben zu retten. Polydoros, jüngster Sohn des Königs Priamos, war von den Eltern mit einem Goldschatz bei dem Thrakerkönig Polymestor in Sicherheit gebracht worden, doch nach dem Fall der Stadt tötete der König das Kind und eignete sich das Gold an. Als die leidgeprüfte Hekabe dies erfährt, lockt sie ihn zu sich, blendet ihn und tötet seine beiden Söhne. Das Menschenopfer, die grausame Blutrache und die Düsterkeit der hier dargestellten Welt, aus der sich die Götter anscheinend zurückgezogen haben, mögen den modernen Zuschauer und Leser befremden. Man kann aber zu einem historisch angemesseneren Verständnis dieses "schwärzesten Stückes des Euripides" gelangen, wenn man versucht, es mit den Augen der Zeitgenossen zu sehen.
Kjeld Matthiessen, Westfälische Wilhelms-Universität Münster.
"Die sprachliche und sachliche Interpretation des Textes ist insgesamt - wie nicht anders zu erwarten - hervorragend; der kritische Apparat dient außer der Diskussion textkritischer Probleme auch der Darstellung sprachlicher Besonderheiten [...]."
Walter Stockert in: Gnomon 4/2010
"[...] this commentary will ensure that Hekabe continues to receive the attention it deserves."
Justina Gregory in: BMCR 2009.05.35
Erscheint lt. Verlag | 17.6.2008 |
---|---|
Reihe/Serie | Griechische Dramen |
Verlagsort | Berlin/Boston |
Sprache | deutsch; Greek, Ancient (to 1453) |
Maße | 155 x 230 mm |
Gewicht | 550 g |
Themenwelt | Literatur ► Essays / Feuilleton |
Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Dramatik / Theater | |
Geschichte ► Allgemeine Geschichte ► Altertum / Antike | |
Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft | |
Schlagworte | Achilleus • Allgemein • Altertum • Altgriechisch; Lektüre (Übersetzungen) • Ancient • Ancient & Classical • Classical and Ancient Near Eastern Studies • Classical Studies • DIK • Drama • Dramen • Euripides • FGS20 • FUNCT.GRAMMAR1 • General • Greek authors • Hardcover, Softcover / Belletristik/Essays, Feuillton, Literaturkritik, Intervie • HC/Belletristik/Essays, Feuillton, Literaturkritik, Interviews • Hecuba (Legendary character) • Hekabe • Hekabe (Euripides) • HENGEV.2ED • History • Kommentar • Komödie • Literary criticism • Ovid • Play • Theatre • theory • Tragödie • Troia • Troja • Trojan War |
ISBN-10 | 3-11-018809-0 / 3110188090 |
ISBN-13 | 978-3-11-018809-7 / 9783110188097 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich