Bibelübersetzung zwischen Tradition und Moderne

Pluralität, Skepsis, Perspektiven

Christos Karvounis (Herausgeber)

Buch | Softcover
282 Seiten
2024
Frank & Timme (Verlag)
978-3-7329-0952-0 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Bibelübersetzung zwischen Tradition und Moderne -
49,80 inkl. MwSt
Christos Karvounis, Dr. phil. habil., hat nach dem Studium der Alt­griechischen Philologie, Alten Geschichte und Byzantinistik/Neu­griechischen Philologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München 2001 promoviert und 2014 mit einer Arbeit zur Neogräzistik und historischen Soziolinguistik habilitiert. Seit 2007 forscht und lehrt er am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim, vorrangig zur historischen Soziolinguistik, intralingualen Übersetzung, griechischen Sprachgeschichte und Bibelübersetzung.

Christos Karvounis, Dr. phil. habil., hat nach dem Studium der Alt­griechischen Philologie, Alten Geschichte und Byzantinistik/Neu­griechischen Philologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München 2001 promoviert und 2014 mit einer Arbeit zur Neogräzistik und historischen Soziolinguistik habilitiert. Seit 2007 forscht und lehrt er am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim, vorrangig zur historischen Soziolinguistik, intralingualen Übersetzung, griechischen Sprachgeschichte und Bibelübersetzung.

Erscheinungsdatum
Reihe/Serie TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 145
Zusatzinfo 7 s/w-Abbildungen
Verlagsort Berlin
Sprache deutsch
Maße 148 x 210 mm
Einbandart kartoniert
Themenwelt Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Sprachwissenschaft
Schlagworte Bibel • Bibel in gerechter Sprache • Bibelübersetzung • Bibelübersetzungstypen • dynamisch-äquivalente Übersetzungstheorie • E. A. Nida • Evangelium in Leichter Sprache • Gendergerechtigkeit • Inklusion • Interpretation und Intention • Komplexe Translationstheorie • Leichte Sprache • Luther • Übersetzungstheorie • Volxbibel
ISBN-10 3-7329-0952-2 / 3732909522
ISBN-13 978-3-7329-0952-0 / 9783732909520
Zustand Neuware
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich