Sachsen-Anhalt

Erstmals stellt ein Heft der "Lokalhistorischen Texte" die lateinische Literaturtradition eines ganzen Bundeslandes dar, erstmals auch wird damit ein Einblick in die lateinische Literaturentwicklung Sachsen- Anhalts geboten. Die Quellenauswahl reicht vom VI. bis ins XX. Jahrhundert. Sie präsentiert die wichtigsten Zentren lateinischen Literaturschaffens:
Die Bischofsstädte, Klöster und Stifte, Schul- und Universitätsstädte. Die Texte veranschaulichen das Leben der Großen des Landes, der Städtebürger, der Angehörigen der Unterschichten, von Frauen unterschiedlicher Stände und der benachbarten Slawen. Bedeutende Persönlichkeiten wie Thietmar von Merseburg, Luther, Otto von Guericke, Christian Wolff kommen zu Wort.
Ein entscheidendes Auswahlkriterium war die Interessantheit der Texte für Schüler des 10. bis 12. Schuljahres.
Umfangreiche Erläuterungen erleichtern die Texterschließung. So eignet sich das Büchlein zugleich für die Einführung in das Latein des Mittelalters und der Neuzeit.