Convocaci�n de palabras

Raquel Maria Halty (Ph.D., Harvard University), a native of Uruguay, has lived extensively in Uruguay, France and the USA. Professor Halty has been a member of the Simmons College faculty for many years, prior to which she was a member of the faculty at Northeastern University and Tufts University. She teaches language courses, as well as a variety of advanced courses in literature and civilization. She is currently teaching several courses ranging from an introduction to Latin American literature, to contemporary fiction and cultural history. She is particularly interested in the relationship between politics and art in Latin America, as well as the works of women writers. She serves as Director of the Graduate Program in Spanish and Director of the Simmons in C�rdoba Program, which she founded, and has been a member of the International Relations Program Steering Committee since its inception. She has also been instrumental in establishing the Short-Term-Courses Abroad program. She is a member of the Board and Executive Committee of the International Institute in Spain, a Massachusetts Charitable Corporation. Angela Labarca (Ph.D., Ohio State University), a native of Chile, is Professor of Spanish and Director of the Spanish LBAT program in Madrid and the intermediate program in Valencia. She has published several articles and chapters in volumes on the psycholinguistics of second language reading and testing, and has co-edited two books on second language acquisition. She has also written or co-authored more than 18 textbooks for the teaching of Spanish and English at all levels as well as standardized Rasch-analyzed language tests. In a career spanning 34 years of college teaching in four major universities, she has taught all language levels, including Scientific, Business and Medical Spanish and English. She has also taught numerous graduate courses on language acquisition research and testing, has directed dissertations and a research program, and trained instructors and TAs. She is very active on the international level and has taught at the Universities of Rome, Seville and Sofia, and trained instructors in Argentina, Bulgaria, Germany, and Italy. In the U.S., she is a technical translator and language and culture consultant to the profession, universities and corporations.

Preface.
1. AQU�, EN FAMILIA.
Martes no te cases," Esmeralda Santiago. "El amigo de �l y Ella," Miguel Mihura. "La familia," Rigoberta Mench�. "Este domingo," Jos� Donoso. "La salud de los enfermos," Julio Cortazar.
2. ENTRE HOMBRES Y MUJERES.
"Complicaciones 1938," Julia �lvarez. "Kinsey Report: No. 6," Rosario Castellanos. "Tu me quieres blanca," Alfonsina Storni. "Carta de amor," Mario Benedetti.
3. DESENCUENTROS.
"Im�genes Photoshop," Edmundo Paz Sold�n. "Mata el caracol," Milagros Mata Gil. "El amante," Silvina Bullrich. "La Guerra y la paz," Mario Benedetti.
4. IDENTIDAD.
"Balada de los dos abuelos," Nicol�s Guill�n. "Autorretrato," Rosario Castellanos. "Borges y yo," Jorge Luis Borges. "El hallazgo," Sergio Ram�rez.
5. LA TRAMA SOCIAL.
"Desde muy joven�" Angeles Mastretta. "�Por qu� me odias t�?" Domitila Barrios de Chungara. "Ritmos negros del Per�," Nicomedes Santa Cruz. "El delantal blanco," Sergio Vodanovic. "Convocaci�n de palabras," Tino Villanueva.
6. LA POL�TICA Y EL INDIVIDUO.
"La certeza," Roque Dalton. "La United Fruit Co.," Pablo Neruda. "Fuera del juego," Heberto Padilla. "Espuma y nada m�s," Hernando Tellez. "El pr�cer," Cristina Peri Rossi.
Bibliograf�a.
Glosario de t�rminos literarios."