For Max Weinreich on His Seventieth Birthday (eBook)
537 Seiten
De Gruyter (Verlag)
978-3-11-241516-0 (ISBN)
Frontmatter -- TABLE OF CONTENTS -- New Negation Constructions in Modern Hebrew -- The Amarna Age Forerunners of Biblical Anti-Royalism -- Notes on the Literary Idiom of the Baghdadi Jews -- Louis Marshall and the Jewish Daily Forward: An Episode in Wartime Censorship, 1917-1918 -- A Note on the Monologue as a Literary Form: Sholem Aleichem's "Monologn" — A Test Case -- U.S. Census Data on Mother Tongues: Review, Extrapolations and Predictions -- Jewish Names in Early American Humor -- Überreste Westjiddischer Dialekte in der Schweiz, im Eisass und in Süddeutschland -- Crossing Water: A Folkloristic Motif -- Channels of Systematic Extinction in Yiddish Dialects -- The Creation of Accentual Iambs in European Poetry and Their First Employment in a Yiddish Romance in Italy (1508-09) -- The Term Canaan in Medieval Hebrew -- A Note on Methods of Research on the Economic History of the Jews -- A Falasha Book of Jewish Festivals -- The Systematic Interpretation of Gesture -- The Jew and the Indian: Traces of a Confusion in the Hispanic Tradition -- International Motifs in the Yiddish Ballad -- Balkan and Slavic Elements in the Judeo-Spanish of Yugoslavia -- Notes on the Languages of the Marranos and Sephardim in France -- Western Traits in Transcarpathian Yiddish -- The Ordeal of Bitter Waters and Andrea Del Sarto -- Abstracts of Yiddish Articles -- Abstracts of English Articles -- Bibliography of Max Weinreich's Writings -- Max Weinreich's Translation of Freud -- The East European Versions of Tsene-Rene, 1786-1850 -- An Unknown Manuscript by Mendele Moykher-Sforim -- The Two-Dimensional Conception of Reality in the World Image of Traditional East European Jewry -- Gleanings from the Vocabulary of a 15th-Century Yiddish Manuscript Collection of Customs -- Jacob Glatstein's Poetic Language -- Formal Problems in the Study of Yiddish Proverbs -- Gartl-henger -- Hebraisms in the Yiddish of 17th-Century Central Ashkenaz -- Neologisms in the Writings of Max Weinreich -- The Response of Second- and Third-Generation American Jews to the Catastrophe -- Problems in the Study of the Shmuel-bukh -- Water-Carriers' Societies -- Sholem Aleichem in the Stock Languages: Notes on Translations of "Dos tepl" into Ukrainian, German, Hebrew, English and Russian -- Six Hundred Years of Yiddish Translations of Psalms -- YIDDISH ARTICLES
Erscheint lt. Verlag | 22.3.2021 |
---|---|
Zusatzinfo | 4 b/w ill., 1 Frontisp. |
Verlagsort | Berlin/Boston |
Sprache | englisch |
Themenwelt | Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Sprachwissenschaft |
ISBN-10 | 3-11-241516-7 / 3112415167 |
ISBN-13 | 978-3-11-241516-0 / 9783112415160 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
![PDF](/img/icon_pdf_big.jpg)
Größe: 58,0 MB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: PDF (Portable Document Format)
Mit einem festen Seitenlayout eignet sich die PDF besonders für Fachbücher mit Spalten, Tabellen und Abbildungen. Eine PDF kann auf fast allen Geräten angezeigt werden, ist aber für kleine Displays (Smartphone, eReader) nur eingeschränkt geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. den Adobe Reader oder Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür einen PDF-Viewer - z.B. die kostenlose Adobe Digital Editions-App.
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich