Lyrik der Welt – Welt der Lyrik (eBook)

Vorwort 7
Inhaltsverzeichnis 8
Herausgeber- und Autorenverzeichnis 10
Einleitung 15
1 Lyrik und Lebenswelt 18
2 Lyrik und Medienwelt 22
3 Lyrik und Wissenschaftswelt 27
Literatur 31
Lyrik und Lebenswelt 34
„Was sind das für Zeiten…“: Paul Celans lyrisches Gespräch mit Bertolt Brecht 35
Zusammenfassung 35
1 Bertolt Brecht: „An die Nachgeborenen“ 36
2 Paul Celan, „Ein Blatt baumlos“ 41
3 „Menschen in finsteren Zeiten“ 43
Literatur 46
Versuchung und Widerstand in „A Máquina do Mundo“ („Die Weltmaschine“) von Carlos Drummond de Andrade 48
Zusammenfassung 48
1 Die Begegnung mit der Weltmaschine 53
2 Die Maschine der Welt offenbart sich 56
3 Die Rede der Weltmaschine 57
4 Die Beschreibung der sich offenbarenden Weltmaschine 59
5 Das Zögern des Wanderers 61
6 Der Wanderer zieht weiter, die Weltmaschine schließtsich 64
7 Schlussbetrachtung 66
Literatur 71
Kollektive Identität und lyrische Form: Sprecherrollen in der Lyrik von Harlem Renaissance und Négritude 73
Zusammenfassung 73
1 Lyrik als Medium von Identität 75
2 Das Phantasma des Kollektivsubjekts 78
3 Identität als Rollenspiel 85
4 Fazit 92
Literatur 94
„Giving a place a status of lyrical reality“. Westindien in Gedichten von Derek Walcott und Édouard Glissant 96
Zusammenfassung 96
1 Derek Walcott: „Poetry is an island that breaks away from the main.“ 99
2 Édouard Glissant: Auf dem Weg zu einer Poetik der Beziehung 105
3 Karibische Lyrik: Konzeptionen für ein Westindien 111
Literatur 112
Wunderland ist abgebrannt: Der argentinische Rock Nacional als politische Subversion gegen die Repression 115
Zusammenfassung 115
1 Rockmusik im Argentinien der 1970er Jahre 116
2 Identitätssuche im öffentlichen Raum 123
3 Die Lyrik des Rock Nacional 127
4 Schlussbemerkungen 135
Literatur 136
Lyrik und Medienwelt 138
Der Mythos des Sisyphos. Anatomie einer Verszeile in komparatistischer Absicht 139
Zusammenfassung 139
1 Altgriechisch 140
2 Deutsch 141
3 Englisch 144
4 Französisch 145
5 Spanisch 147
6 Italienisch 149
7 Japanisch 151
8 Fazit 152
Literatur 154
Weltlyrik: Medea-Gedichte von Autorinnen des 20. und 21. Jahrhunderts 155
Zusammenfassung 155
Literatur 168
Der Gedichtroman: Prototyp und seine Erscheinungsformen in der Gegenwart 169
Zusammenfassung 169
1 Integrale Prototypentheorie: Ideotyp, Phänotyp, Phänomen 173
2 Ein lyrischer Gedichtroman: Irina Ermakova: Mit roter Tusche auf schwarzer Seide (1991/2011) 178
3 Ein narrativer Gedichtroman: Lana Hechtman Ayers’ Red Riding Hood’s Real Life (2017) 184
4 Dramatischer Gedichtroman: Glyn Maxwells The Sugar Mile (2005) 186
5 Spezifika des Gedichtromans 190
Literatur 193
„Ich bin der Künstler von ‚i‘“. Das i-Gedicht von Kurt Schwitters als poetologisches Kunstwerk. Eine mikroskopische Lektüre 195
Zusammenfassung 195
1 Einführende Beobachtungen 195
2 Schwitters, Merz und der Dadaismus: literarhistorische Hintergründe 198
3 Dadaistische Lyrik oder das Primat des Signifikanten: Theoretische Vorüberlegungen 202
4 Zu den Besonderheiten des i-Gedichtes 204
Warum der Buchstabe ‚i‘? 206
Mikroskopien: „Das i-Gedicht“ als poetologisches Gedicht 207
Literatur 213
„Le monde est fait pour aboutir à un beau livre“. Über Lyrik als sorgfältig gebundenes Produkt 215
Zusammenfassung 215
1 Arno Holz: Phantasus 217
2 Stéphane Mallarmés „Würfelwurf“ 222
3 Zwei neuere Beispiele für die unsichtbare Mittelachse 225
Henri Michaux 226
Jacques Roubauds Neufassung des Carroll‘schen „Hunting of the Snark“ 230
4 Von der Seite zum Buch 232
Literatur 233
Lyrik und Wissenschaftswelt 234
Die Blüte geistigen Erkennens. Lyrische Form und geistiger Gehalt bei Synesios von Kyrene 235
Zusammenfassung 235
1 Einleitung 235
2 Die „Chaldaeischen Orakel“ 237
3 Geistige Erkenntnis in den „Chaldaeischen Orakel“ 238
4 Evidenz und Theophanie 242
5 Hymnisches Denken als poetologisch gefasste Geisterkenntnis bei Synesios von Kyrene 243
6 Kultur und Kommunikation 249
Literatur 250
Das Erkenntnispotential der Lyrik. Ein Beitrag zum Themenbereich Literatur und Wissen 253
Zusammenfassung 253
1 Einleitung 253
2 Begriffsproblematik 255
Erkenntnis / Wissen 256
Lyrik 261
3 Lyrik und Erkenntnis 264
‚Lyrische‘ Erkenntnis in Bezug zu Inhalt und Form 264
‚Lyrische‘ und ‚literarische‘ Erkenntnis als Frame-Rekonfiguration 269
4 Fazit und Ausblick 274
Literatur 276
Das Paradox der Poesie? Zur (Un)Definierbarkeit der Gattung Lyrik. Eine komparatistische Betrachtung 279
Zusammenfassung 279
1 Poetry, lyric, lyric poetry – Aspekte der englischsprachigen Lyrikforschung 282
Lyrik ist gar keine Gattung 283
Lyrik als Doppelungsstruktur 284
Lyrik im Mehrkomponentenmodell 285
Lyrik ohne Definition 288
2 Lyrisme, poésie, énonciation lyrique – Aspekte der französischsprachigen Lyriktheorie 289
Das Problem des lyrisme 290
Das Konzept der poésie zwischen begrifflichem Nominalismus und Realismus 294
Lyrik als Aussagemodus 295
Lyrik als Gattung, welche jegliche Gattungsbestimmungen sprengt 298
3 Schlussbemerkungen 300
Literatur 301
Aspekte einer Theorie der Weltlyrik 304
Zusammenfassung 304
1 ‚Weltlyrik‘ in Anthologien 305
2 ‚Weltlyrik‘ – eine Explikation 312
3 Beispiele für Weltlyrik 316
Literatur 322
Personenregister 324