Von Ketzern und Klassikern

Ilma Rakusas Von Ketzern und Klassikern ist das Buch einer Passion -der Passion für die russische Literatur. Von Ketzern und Klassikern handelt von Dostojewskij, Tolstoj und Tschechow, von Michail Prischwin, Leonid Dobytschin und Daniil Charms, von Marina Zwetajewa, Anna Achmatowa, Valeria Narbikova und vielen anderen Schriftstellerinnen und Schriftstellern - und ist damit eine kleine Geschichte der russischen Literatur.
Autorenporträt:
Ilma Rakusa, geboren 1946 in der Slowakei, ist Schriftstellerin, Publizistin, promovierte Literaturwissenschaftlerin und Übersetzerin zahlreicher Werke aus dem Russischen, Französischen, Ungarischen und Serbokroatischen. Auszeichnungen: u.a. 1991 mit dem Petrarca-Übersetzerpreis, 1998 mit dem Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung und 2003 mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis. Die Autorin lebt in Zürich, seit 1977 Lehrbeauftragte an der dortigen Universität.